SVENSK ORDBOK

välfunnen.

/vˈ̀ɛːl.fˌɵ.nən/

Vad betyder välfunnen?

adjektiv
  1. 1
    som passar mycket bra

    i visst sammanhang; om språkligt uttryck eller dylikt

    ”ett välfunnet exempel” · ”en välfunnen replik”

Synonymer till välfunnen

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används välfunnen mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 170 580av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs välfunnen?

Ett urval av böjningar av välfunnen
BöjningGrammatisk form
välfunnet välfunnaBöjningsuppgift

Välfunnen i en mening

Luther var förstås en välfunnen liknelse för målbilden.
Jag lämnade över den bukett rosor jag plockat i statsrådets trädgård, med en chevaleresk bugning och en ganska välfunnen replik.
En välfunnen uppmaning finns i Socialstyrelsens förslag till informationsbrev till verksamhetschefer för psykiatriska kliniker :
Visa fler exempel
Ja, möjligen just i år, om inte annat mot bakgrund av den nyvunna hjältestatus som svenska fäder tillskansat sig i litteraturen, vilket Malin Ullgren gjorde en välfunnen observation om i onsdagens DN.
l ' esprit d ' escalier ( franska l ' esprit de l ' escalier ’ trappans fyndighet ’ ) är en välfunnen replik som man kommer på först när sammanhanget där den skulle fällas inte längre är för handen.
Han slätade över och talade försoningens ord med myndig röst, fick så med sig Bolander med en välfunnen ursäkt, värdig, lugn, diplomat i varje tum.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av välfunnen i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1911

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.