SVENSK ORDBOK

världsfrånvänd.

/vˈ̀æːɖʂ.froːn.vˌɛnd/

Vad betyder världsfrånvänd?

adjektiv
  1. 1
    som undviker att delta i det vanliga (materiella) livet

    särskilt dess nöjen och njutningar; på grund av viss övertygelse, känsla eller dylikt

    ”i sin ungdom levde han som en världsfrånvänd munk”

    Fler nyanser och exempel

    även om handling eller dylikt

    ”ett världsfrånvänt liv”

Synonymer till världsfrånvänd

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används världsfrånvänd mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 089av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs världsfrånvänd?

Ett urval av böjningar av världsfrånvänd
BöjningGrammatisk form
världsfrånvändgrundform
världsfrånvändabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånvändebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånväntpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(världsfrånvänt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
världsfrånvänd
världsfrånvänd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånvänd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(världsfrånvänt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
världsfrånvända
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånvända
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
världsfrånvänt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
världsfrånvänt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånvände
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
världsfrånvända
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Världsfrånvänd i en mening

I Carl Silfverstååhls upplefvelser beskrivs ättlingen Carl som en världsfrånvänd ung man som har växt upp i skuggan av gamla släktberättelser och fostrats att vörda de hädangångna anfäderna.
I sin ungdom var rev Cukierwasser en världsfrånvänd chassid, en av rabbi Süsches krets ( brodern till den mera spetsfundige rabbi Elimelech, vilken också varit farfars mentor ).
Det visste jag eftersom jordägaren var min moster Nella, som visserligen i många avseenden var lite förströdd och världsfrånvänd av sig men som värnade om marken hon ägde och tog förlusten mycket hårt.
Visa fler exempel
Jag tycker att Tegnell och company beter sig som en världsfrånvänd elit.
Vad boken ger en satirisk skildring av är den litterära världen som sådan : världsfrånvänd och amoralisk, en samling socialt oengagerade enstöringar och känslokalla knäppskallar.
Martinson, som inte sällan beskyllts för att vara en världsfrånvänd idylliker, framstår i dikten som den djärve, en person som frågar retoriskt : Vem vågar sommaren ? och däri utmanar växandet och livet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av världsfrånvänd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1913

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.