SVENSK ORDBOK
värma upp.
Vad betyder värma upp?
verb
- 1göra varm(are)
- 2förbereda sig inför något (som en match eller ett träningspass) genom att göra vissa övningar innan det börjar
Hur böjs värma upp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| värma upp | grundform |
| värma | infinitiv · aktiv |
| uppvärmande | aktiv |
| uppvärmd | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- värma upp
- värma
- preteritum · passiv
- värma
- supinum · passiv
- uppvärmande
- aktiv
- uppvärmande
- passiv
- värma
- infinitiv · aktiv
- värma
- preteritum · aktiv
- värma
- infinitiv · passiv
- uppvärmd
- aktiv
- värma
- presens · passiv
- värma
- presens · aktiv
- värma
- aktiv
- värma
- supinum · aktiv
- värma
- passiv
- uppvärmd
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Värma upp i en mening
Jag gick upp till lägenheten för att äta lite soppa och värma upp mig inför senare bataljer framåt natten.
Den undre, mindre halvan hade vänts upp och ner och dess konkava yta använts som kastrull att värma upp heroin och vatten i.
Spelarna hann värma upp innan beskedet kom att matchen skjuts upp på grund av det kraftiga snöfallet i Umeå.
Visa fler exempel
Bidraget kan vara för att få varmvatten eller för att värma upp huset med solvärme.
Jag lagar en stor gryta soppa och fryser ner den så att de kan värma upp och äta den hela veckan.
Hur dyrt skulle det bli att värma upp gården till ett behagligt klimat ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
värma upp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
förbereda sig inför en ansträngningvärma uppENGELSKAwarm up
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.