SVENSK ORDBOK

variation.

/va.rɪ̯.a.ɧˈ́uːn/

Vad betyder variation?

substantiv
  1. 1
    förekomst av skillnader i (graden av) vissa egenskaper

    hos viss storhet; särskilt i fråga om storheter som förändras med tiden, men även allmännare

    ”det behövs större variation i varuutbudet” · ”det vore roligt med lite variation i arbetsuppgifterna”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om något som stadigvarande skiljer sig från något annat

    ”de många individuella variationerna i lycka och livskvalitet”

    även som fackterm i olika sammanhang, särskilt astronomiska och musikaliska

    ”månens variationer”

    ”tema med variationer”

    ”talet var egentligen en variation på ett gammalt tema”

    ”variationsrik”

    ”samvariation”

Synonymer till variation

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används variation mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar4,4
Webbforum8,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 571av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs variation?

Ett urval av böjningar av variation
BöjningGrammatisk form
variationgrundform
variationengrundform · bestämd · utrum · singular
variationergrundform · obestämd · utrum · plural
variationernagrundform · bestämd · utrum · plural
variationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
variationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
variation
variation
grundform · obestämd · utrum · singular
variationen
grundform · bestämd · utrum · singular
variationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
variationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
variationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
variations
genitiv · obestämd · utrum · singular
variationer
grundform · obestämd · utrum · plural
variationers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Variation i en mening

Med variation inom länderna avses här inte variation på kommunal nivå, utan det är det statistiska begreppet inomgruppsvariation ( within-variation ) som jag tänker på.
Variation intresserar ekologer Variation är ett nyckelbegrepp inom modern ekologisk forskning.
På samma sätt som vid variation av bestämningsleden i sammansatta ord förutsätter fonetisk variation som affektivt uttrycksmedel att ordbildaren och användarna känner till mönsterordet.
Visa fler exempel
Antalet avlidna per vecka de senaste 30 dagarna visar på en variation per vecka, men ingen statistiskt säkerställd variation och låg sett ur ett nationellt perspektiv, enligt Eva Melander.
– Ju mer variation vi hade satt ut, desto större variation var det i nästkommande generation.
Lärandeobjektet som ägnas åt hur kromatisk skala kan spelas och skrivas, består av följande dimensioner av variation : variation av representation samt variation av skalans placering.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

variation i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller variation

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av variation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1656

av franska variation med samma betydelse; till variera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.