SVENSK ORDBOK

vattenbryn.

Vad betyder vattenbryn?

substantiv
  1. 1
    del av sjö eller hav som gränsar till strand

    ”barnen lekte i vattenbrynet”

    Fler nyanser och exempel

    vattenyta

    någon gång även

Var används vattenbryn mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 193 328av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vattenbryn?

Ett urval av böjningar av vattenbryn
BöjningGrammatisk form
vattenbryngrundform
vattenbrynengrundform · bestämd · neutrum · plural
vattenbrynetgrundform · bestämd · neutrum · singular
vattenbrynensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
vattenbrynetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
vattenbrynsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vattenbryn
vattenbryns
genitiv · obestämd · neutrum · plural
vattenbryn
grundform · obestämd · neutrum · singular
vattenbrynet
grundform · bestämd · neutrum · singular
vattenbrynens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
vattenbrynen
grundform · bestämd · neutrum · plural
vattenbryn
grundform · obestämd · neutrum · plural
vattenbryns
genitiv · obestämd · neutrum · singular
vattenbrynets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vattenbryn i en mening

Därutöver är det lagligt att avverka i vattenbryn trots risk för skador på höga naturvärden och en ökad kvävebelastning i omgivande vattensystem.
Långt där nere blänkte de breda mattorna av timmerstockar i Igelstavikens vattenbryn och utfarten mot Östersjön.
Arketypiskt nordiska former av skog, gläntor, vattenbryn och bergsknallar i en enda lång silhuett kommer att följa trafikanterna på en tunnelsträcka som omfattar två underjordiska vägskäl.
Visa fler exempel
Ett sådant intresse är rätten att få passera fritt inom hundrameterslinjen mellan vattenbryn och land.
Hon nådde fastare och stenigare mark och vadade över ett vattenbryn medan vattnet tvättade hennes byxben rena och fukten sökte sig upp mot knäskålarna.
Jag blundar och ser höga fjäll som speglar sig i fjordarnas vatten, små älvor dansar vid smaragdgrönt vattenbryn och bakom den mörkaste fjälltoppen sticker Bergakungen fram sin stora näsa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vattenbryn på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

den del av en sjö eller hav som gränsar till strandenvattenbrynENGELSKAwater's edge

Ordets historia

Spår av vattenbryn i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1689

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.