SVENSK ORDBOK

vattentunna.

/vˈ̀a.tən.tˌɵ.na/

Vad betyder vattentunna?

substantiv
  1. 1
    tunna för uppsamling av regnvatten

    vanligen stående vid husknut

Var används vattentunna mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 198 772av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vattentunna?

Ett urval av böjningar av vattentunna
BöjningGrammatisk form
vattentunnagrundform
vattentunnangrundform · bestämd · utrum · singular
vattentunnorgrundform · obestämd · utrum · plural
vattentunnornagrundform · bestämd · utrum · plural
vattentunnansgenitiv · bestämd · utrum · singular
vattentunnasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
vattentunna
vattentunnas
genitiv · obestämd · utrum · singular
vattentunna
grundform · obestämd · utrum · singular
vattentunnan
grundform · bestämd · utrum · singular
vattentunnors
genitiv · obestämd · utrum · plural
vattentunnorna
grundform · bestämd · utrum · plural
vattentunnans
genitiv · bestämd · utrum · singular
vattentunnornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vattentunnor
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vattentunna i en mening

En bucklig vattentunna låg omkullvält vid stugknuten, alldeles torr och fnasig inuti.
När en bonde en morgon funnit sin vattentunna tömd på vatten och i stället fylld med tjugotre döda kaniner bad byborna sabotörens far att inte komma ut på slätten mer utan hålla sig i stan.
Patienten insjuknade med diarré, fler än sex vattentunna tarmtömningar dagligen.
Visa fler exempel
» Ljud af slag på tom tunna : tunn ( ungefär ) ; d : o på halffylld vattentunna : tinn ; båda ljuden med något g-ljud ( tun^, ting ).
Tre förhörsledare turades om i fyra dygn, han hotades, misshandlades, han bjöds på middag, man pressade ner hans huvud i en vattentunna tills den närvarande läkaren tvingades avbryta förhöret.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vattentunna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tunna för uppsamling av regnvattenvattentunnaENGELSKAwater butt

Ordets historia

Spår av vattentunna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1460 SOU; formen vattentunna 1733

fornsvenska vatutunna ’vattentunna, speciellt för användning vid eldsläckning’

Stockholms Stads Tänkeböcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.