verklig.
Vad betyder verklig?
- 1som finns (i världen) och kan uppfattas eller påvisas med sinnena
vid visst tillfälle; i mots. till tanke- eller fantasiprodukter etcetera
”filmen skildrar verkliga händelser” · ”romanfigurerna har starka likheter med personer i verkliga livet”
- 2som i själva verket utgör
den person eller företeelse som framgår av sammanhanget, i mots. till hur det (ytligt sett) förefaller att vara
”den verkliga orsaken” · ”de verkliga problemen finns någon annan stans”
Fler nyanser och exempel
som i sanning kan sägas vara
även (positivt) förstärkande
”en verklig hjälte”
”känna verklig glädje”
”verklig demokratisk frihet och självständighet”
”hon är verkligt trevlig (adv.)”
”den verkliga makten låg i händerna på presidentens livvakt”
”den verkliga produktionen uttryckt i procent av den möjliga”
Synonymer till verklig
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används verklig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs verklig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| verklig | grundform |
| verkliga | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| verklige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| verkligt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| verkligare | bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| verkligast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- verklig
- verkliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligt
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- verklig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligt
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- verklige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- verkliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligt
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- verklig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- verkligaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- verkligaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- verkliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- verkligare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Verklig i en mening
Resonemanget kan jämföras med Thomasteoremet som innebär att om människor definierar en situation som verklig så blir den verklig, då den blir verklig i sina konsekvenser ( Lindgren, 2005 s. 8 ).
Jag vet bara att faran för er och barnet är verklig, eftersom den är verklig för er.
Bortanför ån i Närpes ligger nämligenen verklig liten station och en verklig räls.
Visa fler exempel
sens spegel men tårar utan verklig smärta och löjen utan verklig glädje.
– De tränar som om det vore verklig strid och de kommer att slåss i verklig strid som om det vore en typ av träning, säger Choi Ik-Bong.
Förra året gjorde hon en borg av glass som såg nästan verklig ut.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
verklig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
verklig i korsord
Frågor som innehåller verklig
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av verklig i äldre språkbruk.
sedan 1654
efter tyska wirklich med samma betydelse
sedan 1654
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.