SVENSK ORDBOK
vila sig.
Vad betyder vila sig?
verb
- 1(för tillfället) inte vara i verksamhet
”vi måste vila oss en stund före matchen”
Hur böjs vila sig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vilade vilat | Böjningsuppgift |
Vila sig i en mening
Vid växling med intransitiva verb innebär reflexiver åtminstone syntaktiskt sett högre transitivitet : vila / vila sig ( dock knappast semantiskt ).
Han kände hur det mjuka inom honom sjunkit ner bara för att vila sig ; nu reste det sig återigen fortare än han kunde följa med och bestämma.
Hon klarar endast av att koncentrera sig på små uppgifter : hur skaffa bandage eller tvätta ett plagg, när finna ett tillfälle att vila sig utan att vakterna ser henne ?
Visa fler exempel
De viktorianska byggnaderna har verandor hela vägen runt, där man kan slå sig ner och vila sig.
Då kan den som ger vården annars få vila sig.
Exempelvis betyder vila och vila sig rimligen samma sak, eftersom reflexiven markerar något ( att det är subjektet som blir ’ vilad ’ ) som redan framgår av verbets betydelse.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av vila sig i äldre språkbruk.
sedan 1526
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.