SVENSK ORDBOK

virtuositet.

/vɪr.tʉ.oː.sɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder virtuositet?

substantiv
  1. 1
    enastående skicklighet

    särskilt i något konstnärligt avseende

    ”han spelade saxofon med virtuositet och känsla”

Synonymer till virtuositet

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används virtuositet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,3
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 125 520av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs virtuositet?

Ett urval av böjningar av virtuositet
BöjningGrammatisk form
virtuositetgrundform
virtuositetengrundform · bestämd · utrum · singular
virtuositetergrundform · obestämd · utrum · plural
virtuositeternagrundform · bestämd · utrum · plural
virtuositetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
virtuositeternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
virtuositet
virtuositeters
genitiv · obestämd · utrum · plural
virtuositeterna
grundform · bestämd · utrum · plural
virtuositets
genitiv · obestämd · utrum · singular
virtuositeten
grundform · bestämd · utrum · singular
virtuositetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
virtuositet
grundform · obestämd · utrum · singular
virtuositeter
grundform · obestämd · utrum · plural
virtuositeternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Virtuositet i en mening

Kommunikationens radikalisering har dock ytterligare bidragit till att musikalisk handlingskompetens tenderar att handla mer om musikaliska tekniker och virtuositet, än om musikalisk kommunikation.
Eller fanns nån virtuositet hos dem ( och i synnerhet hos honom ) att ställa ögonen så att det som ändå var någorlunda passabelt trots det verkade snett ?
Det är en scen där virtuositet, humor och värme blandas till en våldsam kontrast mot systrarnas förvrängda liv.
Visa fler exempel
Den fängslar mera genom föredragets eldighet och själfullhet än genom en glänsande, finpolerad virtuositet.
Den långhårige, blåögde unge mannen förevigades alltså för fem hundra år sedan av en renässansmästare, och det med en sådan virtuositet, sensibilitet och närvaro att tiden står still.
Exempelvis demonstrerar Janne ganska omgående sin virtuositet när det gäller att hantera en cykel.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

virtuositet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

mästerlig teknisk skicklighet inom konst och musikvirtuositetENGELSKAvirtuosity

Ordets historia

Spår av virtuositet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1810

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.