SVENSK ORDBOK

vulgaritet.

/vɵl.ɡa.rɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder vulgaritet?

substantiv
  1. 1
    det att vara vulgär

    ”han gjorde vulgariteten till en livsstil”

    Fler nyanser och exempel

    även om företeelse som är vulgär, särskilt yttrande eller dylikt

Var används vulgaritet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 181 314av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vulgaritet?

Ett urval av böjningar av vulgaritet
BöjningGrammatisk form
vulgaritetgrundform
vulgaritetengrundform · bestämd · utrum · singular
vulgaritetergrundform · obestämd · utrum · plural
vulgariteternagrundform · bestämd · utrum · plural
vulgaritetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
vulgariteternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vulgaritet
vulgaritetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vulgariteternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vulgaritet
grundform · obestämd · utrum · singular
vulgariteten
grundform · bestämd · utrum · singular
vulgaritets
genitiv · obestämd · utrum · singular
vulgariteter
grundform · obestämd · utrum · plural
vulgariteters
genitiv · obestämd · utrum · plural
vulgariteterna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vulgaritet i en mening

Även Smedmark menar att Mlle Y delar vampyrismen med Tekla i Fordringsägare, med vilken för övrigt Fru X:s vulgaritet är besläktad, Smedmark 1970, s. 7.
Här hade det dekadenta slagit över i vulgaritet och banalitet i vinrött och mässing.
Vad var det annat än utslag av den grövsta vulgaritet ?
Visa fler exempel
De visar bara sin egen vulgaritet, skriver presidentens talesman Ibrahim Kalin på twitter.
Förslaget syftar till att stoppa vad de styrande kallar rykten och vulgaritet.
De tog tillfället att spela ut all den vulgaritet de längtade efter och visade en berusning som inte heller den var äkta men som gav dem lov att träda ut ur sig själva.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vulgaritet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att vara vulgärvulgaritetENGELSKAvulgarity

Ordets historia

Spår av vulgaritet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1854

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.