SVENSK ORDBOK

vurm.

/vˈ́ɵrm/

Vad betyder vurm?

substantiv
  1. 1
    starkt (och ibland överdrivet) intresse

    för någon/något

    ”romantikens vurm för det exotiska” · ”samlarvurm”

Synonymer till vurm

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används vurm mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,8
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 745av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vurm?

Ett urval av böjningar av vurm
BöjningGrammatisk form
vurmgrundform
vurmargrundform · obestämd · utrum · plural
vurmarnagrundform · bestämd · utrum · plural
vurmengrundform · bestämd · utrum
vurmarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
vurmarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vurm
vurm
grundform · obestämd · utrum
vurms
genitiv · obestämd · utrum
vurmens
genitiv · bestämd · utrum
vurmen
grundform · bestämd · utrum
vurmar
grundform · obestämd · utrum · plural
vurmens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vurmarna
grundform · bestämd · utrum · plural
vurmarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vurmars
genitiv · obestämd · utrum · plural
vurm
grundform · obestämd · utrum · singular
vurms
genitiv · obestämd · utrum · singular
vurmen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vurm i en mening

Rättviseaspekten och en vurm för folkhälsan var de bärande argumenten när socialdemokraten Fredrik Ström pläderade för sin motion i riksdagens första kammare 1936 ( Motion FK, nr 294 / 1936 ).
Detta är inte första gången som Getrud märker farmors vurm för Braziljack.
Bibliotek inrättas i regel med en ifver, som alltibland torde antaga karaktären af en nationell vurm.
Visa fler exempel
Trots Donald Trumps vurm för amerikansk kolkraft, och löfte om att stoppa kriget mot kolet, har den amerikanska kolindustrin krympt med 44 procent under hans tid i Vita Huset.
En positiv effekt av denna nynordiska vurm är att intresset för husmankosten ökat rejält.
Hon lägger märke till några böcker med ’ vikingatida ’ mönster ( visar på 1800-talets vurm för forntiden ) och frågar enligt sinegen tolkning om det kanske var sådana böcker som de första kristnapredikade ur.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vurm på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

överdriven lustvurmENGELSKAcraze, mania

Ordets historia

Spår av vurm i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1673

av tyska Wurm med samma betydelse, samma ord som Wurm ’mask’; jämför orm

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.