SVENSK ORDBOK

whiplash.

/vˈ́ɪ.plaʂ/

Vad betyder whiplash?

substantiv
  1. 1
    pisksnärtskada

    whiplash kan yttra sig i ständig huvudvärk, värk i axlar, armar och rygg, yrsel och känselstörningar” · ”whiplashskada”

Synonymer till whiplash

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används whiplash mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar1,0
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 51 111av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs whiplash?

Ett urval av böjningar av whiplash
BöjningGrammatisk form
whiplashgrundform
whiplashengrundform · bestämd · utrum
whiplashensgenitiv · bestämd · utrum
whiplashsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
whiplash
whiplashens
genitiv · bestämd · utrum
whiplashs
genitiv · obestämd · utrum
whiplash
grundform · obestämd · utrum
whiplashen
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Whiplash i en mening

– Han åkte omkull och fick en whiplash mot huvudet.
En kvinna som körde en av bilarna fick en whiplash-skada när hon blev påkörd.
31-åringen åkte omkull och kraschade in i luftstaketet med huvudet före och fick enligt föreningens lagledare en whiplash mot huvudet.
Visa fler exempel
Föraren av personbilen ådrog sig bland annat revbensbrott, whiplash-skada, stukningar och underhudsblödningar i samband med kollisionen.
Det var på måndagen som Perrellis bil blev påkörd bakifrån av en annan, vilket resulterade i en whiplash-skada och hjärnskakning för sångerskan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av whiplash i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1989

av engelska whiplash ’pisksnärt; pisksnärtskada’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.