bear på svenska.
Här har vi sammanställt alla översättningar av bear (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara björn.
Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.
bearsubstantiv- björn (astronomi)
bearsubstantiv
- baissespekulant (börsväsen)
bearsubstantiv
- björn
Ordförklaring
any mammal of the family UrsidaeUttryck
be like a bear with a sore head(informellt) vara vresig, vara ilsken
bearsubstantiv
- buffel
- klumpeduns
bearverb
- bära frukt (även bildligt)
Inflections
boreborneUttryck
bear fruitbli framgångsrik
bearverb
- bära frukt
Inflections
borebornebearverb
- bära
Inflections
borebornebearverb
- föda (vanligen formellt)
Inflections
boreborneExempelmeningar
my grandmother bore eleven childrenmin mormor/farmor födde elva barn
bearverb
- ha
Inflections
boreborneExempelmeningar
this letter bears his signaturedet här brevet är signerat av honom
Uttryck
bear in mindkom ihåg (håll i minne)
bear no relation to
vara mycket annorlunda än
bear no resemblance to
inte ha någon likhet med
bear witness to
vara bevis på
bearverb
- hysa (vanligen formellt)
Inflections
boreborneExempelmeningar
I bear you no malicejag hyser inte något agg emot dig
Uttryck
bear a grudge againsthysa agg emot
bearverb
- tynga
- stödja
- vila
Inflections
borebornebearverb
- tåla
Inflections
boreborneExempelmeningar
her rude words don't bear repeatinghennes oförskämda ord tål inte att upprepas
Uttryck
it doesn't bear thinking aboutdet är för hemskt för att ens tänka på
bearverb
- uppträda
- uppföra sig
Inflections
boreborneExempelmeningar
my sister bore herself with such dignitymin syster uppträdde med sådan värdighet
bearverb
- uthärda
Inflections
boreborneUttryck
grin and bear ithärda ut