Översättning "quiet" (engelska) till svenska

quiet på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av quiet (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara stilla 1.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

quietadjektiv
  • stilla 1

Exempelmeningar

a calm evening
en stilla afton
say a silent prayer
be en stilla bön

Ordförklaring

lugn, tyst
quietsubstantiv
  • stillhet

Ordförklaring

lugn, ro
quietadjektiv
  • stillsam

Ordförklaring

stilla, fridsam, lugn
quietadjektiv
  • tyst

Exempelmeningar

the harbour lay quiet and desolate
hamnen låg tyst och öde
sit quietly
sitta tyst

Ordförklaring

som inte ger ljud ifrån sig

Uttryck

in a quiet way, on the quite ("unobtrusively")
i det tysta ("omärkligt")
keep quiet about sth. ("not reveal anything")
hålla tyst om något ("inte avslöja något")
a tacit understanding ("unspoken agreement")
en tyst överenskommelse ("en underförstådd överenskommelse")
keep quiet! ("be quiet")
håll tyst! ("var tyst")