Översättning "so" (engelska) till svenska

so på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av so (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara det.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

soadverb
  • det

Exempelmeningar

"It's raining." "So it is!"
"Det regnar." "Ja just det, det gör det."

Ordförklaring

(ja just det) det
soadverb
  • det
  • det också

Exempelmeningar

She is hungry and so am I.
Hon är hungrig och det är jag också.
soadverb
  • det

Inflections

pronominell funktion

Exempelmeningar

I think so.
Jag tror det.
If you're taking a shower you'd better do so quickly.
Om du tänker duscha är det bäst att du gör det snabbt.

Ordförklaring

Refers back to something known.
sokonjuktion
  • därmed
  • varför

Exempelmeningar

I was tired so I went straight to bed.
Jag var trött varför jag gick direkt i säng.
soadverb
  • så
  • så till den grad

Exempelmeningar

It's so kind of him.
Det är så vänligt av honom.

Ordförklaring

To such a degree
soadverb
  • så
  • sålunda
  • på detta sätt

Exempelmeningar

It so happened, that . . .
Det slumpade sig så att . . .

Ordförklaring

In such a way