ärm.
Vad betyder ärm?
- 1del av klädesplagg som omsluter (övre del av) arm
”en jacka med för korta ärmar” · ”ärmlinning”
Fler nyanser och exempel
även i vissa mer eller mindre bildliga uttryck
”kavla upp ärmarna och börja jobba”
speciellt i uttryck för att (till allmän överraskning) ta fram något som varit dolt
”NN plockade fram en färdig plan ur ärmen på mötet”
”kavajärm”
”rockärm”
”skjortärm”
Var används ärm mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ärm?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ärm | grundform |
| ärmar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| ärmarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| ärmen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ärmarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| ärmars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- ärm
- ärm
- grundform · obestämd · utrum · singular
- ärmars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- ärmen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- ärmar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- ärmarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ärms
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ärmarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- ärmens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ärm i en mening
Gipsarmen kommer aldrig att få plats inuti en vanlig ärm.
Samhörigheten dem emellan åskådliggörs genom att mannens högra axelkontur fortsätter ned i kvinnans vänstra ärmsöm så att mannens högra och kvinnans vänstra ärm sammanfaller.
Elleroth drog med sin fria hand upp pojkens ärm.
Visa fler exempel
En annan hona försöker väcka uppmärksamhet genom att grymta lite där hon hänger på Lindahls högra ärm.
När de försökte ducka under dem fastnade en knapp i Duncans blazer i ett av Hermiones intima plagg, klädnypan flög iväg och behån hängde ekivokt över hans ärm just som Matthew uppenbarade sig.
– I måndags var det kritiskt då hade vi bara några förkläden med lång ärm kvar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ärm på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ärm i korsord
Frågor där ärm är svaret
Frågor som innehåller ärm
- HOLKÄRM7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ärm i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska ärm; bildning till 1arm
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.