SVENSK ORDBOK

åsidosätta.

/ɔ.sˈ̀iː.du.sˌɛ.ta/

Vad betyder åsidosätta?

verb
  1. 1
    ge en (mycket) lägre grad av betydelse

    än vad som tidigare varit fallet i sammanhanget i fråga

    åsidosätta sin egen bekvämlighet” · ”kvällstidningen åsidosatte god publicistisk sed”

    Fler nyanser och exempel

    ”fyraåringen kände sig åsidosatt av föräldrarna när den nya babyn kom”

Synonymer till åsidosätta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till åsidosätta

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används åsidosätta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,2
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 113 137av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs åsidosätta?

Ett urval av böjningar av åsidosätta
BöjningGrammatisk form
åsidosättagrundform
åsidosättasinfinitiv · passiv
åsidosattsupinum · aktiv
åsidosattepreteritum · aktiv
åsidosattespreteritum · passiv
åsidosattssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
åsidosätta
åsidosatt
supinum · aktiv
åsidosatte
preteritum · aktiv
åsidosatts
supinum · passiv
åsidosättes
presens · passiv
åsidosätter
presens · aktiv
åsidosättas
infinitiv · passiv
åsidosättandes
aktiv
åsidosätt
aktiv
åsidosättandes
passiv
åsidosattes
preteritum · passiv
åsidosätta
infinitiv · aktiv
åsidosatt
passiv
åsidosatt
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Åsidosätta i en mening

Som chef försöker jag visa att jag själv tror på det och att det är ok att åsidosätta sådant som annars skulle gjorts.
Hade han verkligen fått sådana bevis för att det fanns en tiger i frihet, att han kunde åsidosätta sitt vanliga arbete för att ägna sig åt att jaga den ?
Han vill belägga hur ansvariga tjänstemän och tekniker samtidigt systematiskt drevs att åsidosätta sitt ansvar i både konstruktions- och säkerhetsfrågor.
Visa fler exempel
En sådan rekommendation riskerar att åsidosätta de regelverk som styr processen för dokumentation och godkännande av nya läkemedel.
Därest dessa myndigheter åsidosätta denna grundsats, kunna svåra rättskränkningar uppstå i form af obefogade häktningar, förhastade el ier rent af orättfärdiga åtal med mera dylikt.
Under fastemånaden ramadan ska man som troende åsidosätta det kroppsliga med mat och dryck och istället fokusera på det själsliga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

åsidosätta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sätta åt sidan, strunta iåsidosättaENGELSKAset aside

åsidosätta i korsord

10 bokstäver

Frågor där åsidosätta är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av åsidosätta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1740

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.