övervaka.
Vad betyder övervaka?
- 1hålla under uppsikt (under längre tid)
”övervaka en fånge” · ”övervaka arbetet”
Fler nyanser och exempel
”han kände sig ständigt övervakad”
Synonymer till övervaka
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används övervaka mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs övervaka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| övervaka | grundform |
| övervakas | infinitiv · passiv |
| övervakade | preteritum · aktiv |
| övervakades | preteritum · passiv |
| övervakar | presens · aktiv |
| övervakat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- övervaka
- övervaka
- aktiv
- övervaka
- infinitiv · aktiv
- övervakar
- presens · aktiv
- övervakad
- aktiv
- övervakande
- aktiv
- övervakat
- supinum · aktiv
- övervakande
- passiv
- övervakad
- passiv
- övervakas
- presens · passiv
- övervakade
- preteritum · aktiv
- övervakas
- infinitiv · passiv
- övervakades
- preteritum · passiv
- övervakats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Övervaka i en mening
Själen ska komma överens med kroppen, och även med sig själv, genom att ständigt övervaka kroppen, samtidigt som människan på aggregerad nivå ska komma överens med naturen genom att ständigt övervaka naturen.
Förläggaren var en sådan person, med rätt att övervaka honom ; och när övervakaren kom på honom med nåt opassande, då slet blygseln i honom som en jättefågel som ville flaxa iväg med honom.
Dessa 186 ramar möjliggjorde för polisen att övervaka utländska personer i mycket större omfattning än de kunde, eller ville, övervaka den inhemska politiska aktiviteten.
Visa fler exempel
Uttryck på ett annat sätt, platssamordnarnas roll innefattar därigenom att till viss del kontrollera, eller övervaka, underentreprenörernas arbete på plats ute i terrängen.
Du kan även övervaka din vatten-, värme-, eloch koldioxidförbrukning.
Under min observation av kampanjen var det flera förare som satte sig i bilarna, utrustade med ett specifikt mätsystem för att övervaka hur mycket koldioxid den individuella körstilen gav upphov till.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
övervaka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
övervaka i korsord
Frågor där övervaka är svaret
- ÖVERVAKA8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av övervaka i äldre språkbruk.
sedan 1863
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.