Vad betyder aga? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

aga

uttal: [ ²'a:gar ]

(agade, agat, aga, agar)


Vad betyder aga?

aga substantiv
  1. stryk i "
  2. uppfostrande"
  3. syfte
aga
  1. kroppslig bestraffning, ofta av barn
  2. äldre turkisk titel
Snabblänkar

Synonymer till aga

För fler synonymer se synonymer till aga

Ordets historia/ursprung

aga, subst., som nom. sg. redan iL. Petri Kr. 1559, egentl. oblik kasustill fornsvenska aghi m., fruktan, skräck, tukt,sv. dial. age, fruktan = fornisländska agi, da.ave, i nda. blott ’tukt’; engelska awe frånnord. spr.; besläktat med eller utvecklat urs-stammen gotiska språket agis n., fruktan, skräck(jämför t. ex. skada: gotiska språket skaþis),vartill avledning urgermanska *aᵹisan- = fornhögtyskaegiso, angelsaxiska eller fornengelska egesa detsamma (jämför norska egsa,upphetsa, västsv. dial. äksa, även: tukta,gräla, danska dial. eksa, hålla i tukt; möjl.påverkat av ägga). Med avs. påbetydelseskiftningen ’skräck ~ tukt’ jämför svenska dial.o. norska kust (se kuslig). — Härtill verbaga, fornsvenska agha, tukta, hålla i tukt =no. aga ds., även: skrämma, danska ave;jämför fornisländska aga (-gða-) opers., synas hotande,sannol. = sydsv. dial. ava, visa teckentill att bli regn, egentl.: hota (WigforssS. Hall. folkm. södra 193 n. 4); jämför ävensv. dial. aga(s), frukta, vara orolig;besläktat med gotiska språket un-agands, utan fruktan,o. forniriska agur, jag fruktar. Kausativum:isl. ǿgja, göra fruktansvärd,injaga fruktan = gotiska språket ôgjan ds.; medsamma avljudsstadium som gotiska språket ôgan,frukta, o. fornisländska ótti m., skräck (av *ōht-). —F. ö. blott osäkra anknytningar. — Jfrförsagd.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller aga

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Fortfarande accepterar 17 procent av finländarna aga som en del av barnets uppfostran, visar en utredning av Centralförbundet för barnskydd.
  • 45 Några år senare kom även acetylen att få ett nytt genombrott som belysningsgas, inte minst tack vare Gustav Daléns Aga-fyr.
  • 12 s. Koreanskt original anges utan titel ( Seoul : Aga World, 2001 ).
  • Detta sedan han i Maranatas egna närradiosändningar öppet uppmanat föräldrar att aga sina barn.
  • I programmet den 5 november hävdade Imsen bland annat att det kan vara grymt och kränkande mot barn att inte aga dem.
  • I slottet och på godset är all aga förbjuden - utom i vissa undantagsfall.
  • – Fler får utbildning och aga har förbjudits.
  • Det var visserligen tillåtet för en man att aga sin hustru, men bara om det inte syntes efteråt.
  • I Maranatas närradioprogram den 5 november i år uppmanade Arne Imsen föräldrar att aga sina barn.
  • Nordiska investeringsbanken har beslutat ge Agas finska dotterbolag Oy Aga AB ett lån motsvarande 120 miljoner kronor.