SVENSK ORDBOK

ajour.

/a.ɧˈ́uːr/

Vad betyder ajour?

adjektiv
  1. 1
    fortlöpande underrättad om den aktuella utvecklingen

    på visst område

    ”hon försöker hålla sig à jour med de senaste forskningsrönen”

    Fler nyanser och exempel

    som har fått de senaste uppgifterna tillagda

    även om förteckning eller dylikt

    ”redogörelsen är förd à jour”

Var används ajour mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 134 889av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ajour?

Ett urval av böjningar av ajour
BöjningGrammatisk form
ingen böjningBöjningsuppgift

Ajour i en mening

Utifrån ett svenskt och kanske nordiskt perspektiv förefaller det att vara en norm, att hålla sig ajour med vädret, oavsett om man har grödor att sköta om eller ej.
Lillemor hade kontakt med kuratorn som jämsides med att hålla sig ajour med min samtalsbehandling gjorde en hel del för att förankra henne socialt.
Men det kräver att man är organiserad och att man tar ansvar för att hålla sig ajour.
Visa fler exempel
Emma Marie Andersson är grafisk formgivare, driver politikbloggen Opassande och skriver för sajten Ajour, och i somras lät hon skägget växa.
Det är förvisso krävande och det är viktigt att hålla sig ständigt ajour, är man borta ett halvår är du ganska borta ( skratt ) vilket förstås inskärper betydelsen av en kontinuerlig anställning.
På detta sätt kunde goðarna hålla sig ajour vilket var nog så viktigt, i synnerhet under Sturlungaperioden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ajour i korsord

5 bokstäver

Frågor där ajour är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ajour i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1903

av franska à jour med samma betydelse, till jour ’dag’; jämför jour, journal

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.