SVENSK ORDBOK

anatema.

/a.na.tˈ̀eː.mˌa/

Vad betyder anatema?

substantiv
  1. 1
    kraftigt fördömande

    ”han utslungade ett anatema över normupplösningen”

Synonymer till anatema

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används anatema mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 145 518av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs anatema?

Ett urval av böjningar av anatema
BöjningGrammatisk form
anatemagrundform
anatemangrundform · obestämd · neutrum · plural
anatemanagrundform · bestämd · neutrum · plural
anatematgrundform · bestämd · neutrum · singular
anatemanasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
anatemansgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
anatema
anatemas
genitiv · obestämd · neutrum · singular
anatemanas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
anatemat
grundform · bestämd · neutrum · singular
anatemans
genitiv · obestämd · neutrum · plural
anatema
grundform · obestämd · neutrum · singular
anatemats
genitiv · bestämd · neutrum · singular
anateman
grundform · obestämd · neutrum · plural
anatemana
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Anatema i en mening

Stabilt folk var ursinniga över deras sedeslöshet -- Dag kunde höra allt anatema över dem på kollegierummet.
Det bör inskärpas att sådana idéer är rena anatema för biologin och att biologin ser den individuella variationen som en populationens omistliga rikedom.
Ni snuddar vid ämnet, utan att gå det närmare in på lifvet, men är dock färdig med ett bestämdt anatema.
Visa fler exempel
När Aase Berg ställer sig sist i denna 2 500 år gamla kö förtjänar hon inte ett anatema utan ett sakligt intresse.
För Schönberg blev den treklangsbundna tonaliteten anatema ; det var den han i första hand upplevde som förbrukad.
Frånsett att vi av protokollära skäl inte kunde se diplomatkollegor hos oss på tyska beskickningen så var den under alla förhållanden anatema för våra med Tyskland krigförande kollegor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

anatema i korsord

7 bokstäver

Frågor där anatema är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av anatema i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1818

av grekiska anath´ema ’något som är vigt åt en gud’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.