SVENSK ORDBOK

animation.

/a.nɪ.ma.ɧˈ́uːn/
Se böjningar ↓C2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder animation?

substantiv
  1. 1
    omformning till rörliga bilder som ger intryck av verklighet

    i fråga om film(avsnitt) som bygger på teckning, dockor eller dylikt

    ”för den nya science-fictionfilmen har en mängd olika tekniker för animation använts” · ”datoranimation”

Var används animation mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar6,5
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 345av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs animation?

Ett urval av böjningar av animation
BöjningGrammatisk form
animationgrundform
animationengrundform · bestämd · utrum · singular
animationergrundform · obestämd · utrum · plural
animationernagrundform · bestämd · utrum · plural
animationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
animationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
animation
animationen
grundform · bestämd · utrum · singular
animationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
animationer
grundform · obestämd · utrum · plural
animation
grundform · obestämd · utrum · singular
animationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
animationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
animationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
animations
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Animation i en mening

Norman McLaren om animation och tecknad film.
– I Sverige förknippas animation väldigt mycket med barnkultur och inte så mycket mer, medan det i till exempel Frankrike anses vara en del av highbrow-kulturen, sade hon till Kulturnyheterna förra året.
Dreamworks Animation SKG köper Classic Media för motsvarande 1,1 miljarder kronor.
Visa fler exempel
0.00 Animation special -- Steve Barron demonstrerar tekniken att framställa videor med tecknade inslag, bl a den med A-Has Take On Me.
Hon har på egen hand, genom envist arbete och med små medel åstadkommit högklassig animation, sades det i motiveringen.
I videon här nedanför kan du se en animation av Saabs nya övervakningssystem GlobalEye :

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

animation på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

framställning av tecknad filmanimationENGELSKAanimation

animation i korsord

9 bokstäver

Frågor där animation är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av animation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1964

av engelska animation med samma betydelse; till animera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.