avec.
Vad betyder avec?
- 1konjak (eller annan spritdryck) som serveras som tillbehör
till kaffe
”kaffe med avec”
Synonymer till avec
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används avec mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs avec?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| avec | grundform |
| avecen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| avecer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| avecerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| avecens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| avecernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- avec
- avecerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- avecers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- avecs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- avec
- grundform · obestämd · utrum · singular
- avecernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- avecens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- avecen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- avecer
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Avec i en mening
Le souffle est faible et on chante souvent plus avec la gorge qu ’ avec le ventre.
Mamma och jag tackade ja för din räkning avec empressement.
TV 5 Söndag 10 maj ( Antenne 2 / TF 1 -- Frankrike ) 15.00 Vous étes avec moi Victoria.
Visa fler exempel
-- Om damerna tål rök i vårt sällskap så är det strax kaffe med avec i rökrummet.
Små tryfflar som passar bra till kaffe och avec.
Un homme d ’ âge avec l ’ étude & d ’ une conversation solide, me touche plus agréablement, que cinquante courtisans de Versaille, ou petits maîtres de Paris, avec leurs gasconades & leurs sornétes.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
avec i korsord
Frågor där avec är svaret
- AVEC4 bokstäver
Frågor som innehåller avec
- BAILEYS7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av avec i äldre språkbruk.
sedan 1891
till franska avec ’med’; i svenska ursprungligen förk. av uttryck som du café avec (le petit verre) ’kaffe med (ett glas)’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.