SVENSK ORDBOK

bär.

/bˈ́æːr/

Vad betyder bär?

substantiv
  1. 1
    liten frukt med saftigt kött

    ofta söt; vanligen inkluderande vissa liknande stenfrukter, skenfrukter och nötter (eller andra liknande växtbildningar)

    ”söta bär” · ”sura bär

    Fler nyanser och exempel

    frukt med alltigenom saftig fruktvägg

    vanligen flerfröig

    i botaniska sammanhang vanligen

    ”gurkan är egentligen ett bär

    ”mogna bär

    ”i allemansrätten ingår rätten att plocka bär och svamp”

    ”bärkorg”

    ”bärmarker”

    ”blåbär”

    ”körsbär”

Uttryck och ordspråk med bär

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bär mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner75,2
Tidningar59,5
Webbforum47,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 430av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt60,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bär?

Ett urval av böjningar av bär
BöjningGrammatisk form
bärgrundform
bärengrundform · bestämd · neutrum · plural
bäretgrundform · bestämd · neutrum · singular
bärensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
bäretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
bärsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
bär
bär
bärs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
bärets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
bärs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
bäret
grundform · bestämd · neutrum · singular
bären
grundform · bestämd · neutrum · plural
bär
grundform · obestämd · neutrum · plural
bär
grundform · obestämd · neutrum · singular
bärens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bär i en mening

Bär jag en palestinaschal runt halsen skickar detta ut en betydelse till dem jag möter, annorlunda än om jag bär en rosa schal med paljetter.
Månskenet ligger oberört kvar över Ångermanälven och Kutta Jansson bär oberört eller bär inte sin snörpmus så sant som Ebro flyter där den flyter.
[ Bär ner mig till sjön bär ner mig till sjön Jag känner att jag måste i Och när jag badat mej så får du torka mej och när du torkat mej så vill jag i -- igen ! ]
Visa fler exempel
Filtret, som skyddar användaren från att få i sig den hoppkräfta som bär på masklarverna, bär hon alltid med sig när hon går ut på fälten för att arbeta.
Enligt urinvånarnas världsbild är himlen en jättelik orm som längs sina sidor bär regnbågen, medan unga krigare bär solen och månen.
Att veta om man verkligen bär på den här smittan kan vara svårt, men genom att isolera sig innan man ses minskar risken för att man bär på smittan och sprider den vidare till sina äldre.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bär på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebärENGELSKAberry

bär i korsord

3 bokstäver

Frågor där bär är svaret

Frågor som innehåller bär

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bär i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

fornsvenska bär; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen

Legenden om Gregorius af Armenien

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.