SVENSK ORDBOK

bakgård.

/bˈ̀ɑːk.ɡˌoːɖ/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder bakgård?

substantiv
  1. 1
    kringbyggt område på baksidan av hus

    ”en mörk bakgård” · ”fönstret vette mot en bakgård”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”på kulturens bakgårdar”

    speciellt om område nära någon stormakt

    ”den ryske presidenten hade problem på sin egen bakgård”

Var används bakgård mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar1,3
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 881av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bakgård?

Ett urval av böjningar av bakgård
BöjningGrammatisk form
bakgårdgrundform
bakgårdargrundform · obestämd · utrum · plural
bakgårdarnagrundform · bestämd · utrum · plural
bakgårdengrundform · bestämd · utrum · singular
bakgårdarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
bakgårdarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bakgård
bakgård
grundform · obestämd · utrum · singular
bakgårds
genitiv · obestämd · utrum · singular
bakgården
grundform · bestämd · utrum · singular
bakgårdarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bakgårdar
grundform · obestämd · utrum · plural
bakgårdens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bakgårdars
genitiv · obestämd · utrum · plural
bakgårdarna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bakgård i en mening

Bakgården sträckte sig över i bakgård efter bakgård.
Bakgård med medeltida ursprung, Stenhusgården, Storgatan.
Andro parkerade på krogens bakgård där de ordnat plats åt honom.
Visa fler exempel
Det syns på tecknaren Jan Lööfs orkester bestående av provinsiella svenskar inplacerade på en drömd bakgård i amerikanska Södern, när Bunk Johnson går förbi och lyfter på hatten.
En kort stund senare inkom ett larm om en brand på en bakgård.
Vid lördagsmorgonens tillslag påträffades ett antal döda tuppar på en bakgård intill.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bakgård på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

del av gård (tomt) som inte syns från gatan utan ligger bakom husetbakgårdENGELSKAbackyard

bakgård i korsord

7 bokstäver

Frågor där bakgård är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bakgård i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541; 1976 i bildlig bemärkelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.