SVENSK ORDBOK

blinka.

/blˈ̀ɪŋ.kˌa/

Vad betyder blinka?

verb
  1. 1
    hastigt sluta och öppna ögonen med ögonlocken

    en eller flera gånger, av naturligt behov eller avsiktligt; även om att sluta och öppna bara ett öga

    ”han betedde sig ryckigt och blinkade hela tiden”

    Fler nyanser och exempel

    ofta som avsiktligt tecken

    ”han blinkade åt henne och fick ett leende tillbaka”

    ”de blinkade åt varandra i samförstånd”

    ofta bildligt, speciellt i uttryck för tveklöst handlande

    ”hon hoppade över ravinen utan att blinka

    ”utan att blinka svarade han nej”

    speciellt även i uttryck för kort tidsrymd

    ”innan de hann blinka hade mamma dukat fram kvällsmat”

  2. 2
    sända ut regelbundna ljusstötar

    vanligen för att ge signal av något slag

    ”blinkande gult ljus vid övergångsstället” · ”en anordning som automatiskt får baklyktorna att blinka

    Fler nyanser och exempel

    ”blinkfyr”

Synonymer till blinka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används blinka mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner9,7
Tidningar1,5
Webbforum6,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 570av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blinka?

Ett urval av böjningar av blinka
BöjningGrammatisk form
blinkagrundform
blinkasinfinitiv · passiv
blinkadepreteritum · aktiv
blinkadespreteritum · passiv
blinkarpresens · aktiv
blinkatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
blinka
blinkande
passiv
blinkas
infinitiv · passiv
blinkande
aktiv
blinkas
presens · passiv
blinkades
preteritum · passiv
blinkats
supinum · passiv
blinka
infinitiv · aktiv
blinkade
preteritum · aktiv
blinkar
presens · aktiv
blinkat
supinum · aktiv
blinka
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blinka i en mening

När solskenet forsade in genom ventilen måste han blinka, för ögonen var inte längre vana vid ljus.
För att illustrera detta kan exemplifieras med hur den metriska och figurativa lyssnaren spontant vill räkna till första strofen i Blinka lilla stjärna där.
Eftersom blicken var otroligt lätt -- det var som om den kunnat flyta omkring i rymden på det viset en halv dag -- tittade jag inte alls bort utan lyckades återgälda hennes blick utan att blinka.
Visa fler exempel
-- Jag vill bli bäst förstås, svarar Thomas utan att blinka.
Pulsaren visade sig blinka med en regelbundenhet som saknade motstycke.
Dockorna styrs med en dator och kan på så sätt ta emot läkemedel, andas, blinka och prata.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blinka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

snabbt sluta och åter öppna ögonenblinkaENGELSKAblink
blinka med ena ögatblinkaENGELSKAwink

blinka i korsord

6 bokstäver

Frågor där blinka är svaret

Frågor som innehåller blinka

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av blinka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1587

troligen av tyska, nederl. blinken ’glänsa’; jämför blank, blek

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.