Vad betyder brodera? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

brodera

uttal: [ brod'e:rar ]

(broderade, broderat, brodera, broderar)


Vad betyder brodera?

brodera verbbildligt "beskriva med (överdrivna) utvikningar"
  1. sy mönster på (tyg)
  2. sömma, med dekorativt, snarare än funktionellt, syfte
exempel:
  • en broderad blus
Snabblänkar

Besläktade ord till brodera

Brodera på engelska

Synonymer till brodera

För fler synonymer se synonymer till brodera

Ordets historia/ursprung

brodera, 1697 = danska brodere, ty.brodieren, från franska broder. Vanl., mensäkerl. med orätt tolkat som en påomställning beroende biform till border,kanta, som är en avledning av bord, rand,fåll (lånat i svenska bård). Dennahärledning omöjliggöres emellertid därav, attbroder urspr, haft ett s i stammen (jämförpart. brozdé, brusdé Marie de Franceävensom provenç. broidar, eng.embroider). A. nsv. bordera, danska bordere utgåfrån holl. bordeeren, av fornfranska border ibetyd, 'brodera', som genom metatesuppstått ur broder o. till formensammansmält med border, kanta. Ä. da.baldyre kommer från holl. borduren,till franska subst. brodure. Se BrøndalNTfF 4 R 5: 49 f. Men även meddenna Brøndals härledning bör franskabroder tolkas som ett urgermanska lån, jämför fsax.brordôn, fornhögtyska brortôn, till *bruzda- (=brodd), som kan vara en växelformmed det *burzda-, som i bord möjl.sammansmält med *burða-.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Ibland kan korsordsfrågor och korsordssvar ge lite ledtrådar till hur man på ett annorlunda eller litet underfundigt sätt kan beskriva ett ord. Tyvärr så har vi inte hittat några för ordet brodera ännu.

Exempelmeningar som innehåller brodera

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Å den kan alla käringar ändå brodera själva me korvstygn eller va de heter.
  • Hon inser snart hur meningslös sysselsättningen är och att det är nyttigare att brodera.
  • Du hittar säkert lite ledtrådar i terapirummet som du använder för att brodera ut din undran och din önskan att komma henne närmre.
  • Så den mesta tiden gick åt till att sy och brodera.
  • Hon skulle aldrig mera brodera någonting till Natalia Ivanovna, inte till någon av sina kunder skulle hon behöva gå.
  • – Jag har tagit mig friheten att brodera vidare.
  • I Dala-Floda har kvinnorna samlats i århundraden för att brodera tillsammans
  • För att kunna brodera ut det hela behövde jag bara tänka på Toms och Billis tvillingar och hur det gick till hos dem.
  • Det var nu han började brodera, en sysselsättning som sedermera kom att bli ett favoriserat tidsfördriv.
  • Nu försökte hon glömma genom att brodera och måla dukar av olika slag.
  • Se videon där några av deltagarna berättar vilka covid-minnen de valt att brodera.
  • De återkommo till samma punkt, och han blef allt mildare stämd mot brodera.