SVENSK ORDBOK

buffa.

/bˈ̀ɵ.fˌa/

Vad betyder buffa?

verbUppslag 1
  1. 1
    knuffa lätt

    vanligen med någon rundad del av kroppen

    ”hästen buffade runt fickorna efter socker”

substantivUppslag 2
  1. 1
    buffaopera

    ”buffaaria”

Synonymer till buffa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används buffa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 124 241av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs buffa?

Ett urval av böjningar av buffa
BöjningGrammatisk form
buffagrundform
buffasinfinitiv · passiv
buffadepreteritum · aktiv
buffadespreteritum · passiv
buffarpresens · aktiv
buffatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
buffa
buffar
presens · aktiv
buffa
infinitiv · aktiv
buffade
preteritum · aktiv
buffa
aktiv
buffat
supinum · aktiv
buffades
preteritum · passiv
buffandes
passiv
buffandes
aktiv
(buffad)?
aktiv
(buffad)?
passiv
buffats
supinum · passiv
buffas
infinitiv · passiv
buffas
presens · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Buffa i en mening

Buffa på mig med mulen, gnägga när han ser mig och luta huvudet mot min axel.
Att man var en listig och intelligent varelse, som gick på två ben och slapp surra omkring och buffa skallen i tak och väggar.
Basia Frydman och Staffan Westerberg på scenen är ett samspelt par över hela registret : opera buffa, tysk kabaré, tragedi, spex och poesi.
Visa fler exempel
Förintad at den svartaste förtviflan var han ju oförmögen att hängifva sig åt skapandet af en opera buffa.
Han har god kontakt med sonen och bonussonen, men lever idag ensam med boxerhunden Buffa.
Inte i den blott artonårige W A Mozarts opera buffa La finta giardinera som nu fått den inspelning som kommer att göra den till ett av hans mest älskade operaverk.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

buffa i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller buffa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av buffa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1815

svenska dialektalt buffa, båffa; troligen av lågtyska buffen med samma betydelse; troligen av ljudmålande ursprungligen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1855

av italienska (opera) buffa, till buffo ’komisk’, till buffare ’blåsa (upp kinderna för att se komisk ut)’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.