SVENSK ORDBOK

opera.

/ˈ́uː.pe̝.ra/

Vad betyder opera?

substantiv
  1. 1
    musikdrama med (vanligen) helt sjungen dialog till orkesterackompanjemang

    ”gå på opera” · ”han satte upp Mozarts opera Don Juan”

    Fler nyanser och exempel

    även om konstarten som sådan

    ”operans historia”

    ”sjunga opera

    ”operamusik”

    även om motsvarande institution eller lokal

    ”en galakväll på Operan”

    ”hon är anställd vid operan”

    ”operachef”

    ”operakör”

    ”barockopera”

    ”enaktsopera”

Synonymer till opera

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används opera mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,1
Tidningar39,3
Webbforum4,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 906av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt16,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs opera?

Ett urval av böjningar av opera
BöjningGrammatisk form
operagrundform
operangrundform · bestämd · utrum
operorgrundform · obestämd · utrum · plural
operornagrundform · bestämd · utrum · plural
operansgenitiv · bestämd · utrum
operasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
opera
operans
genitiv · bestämd · utrum
operas
genitiv · obestämd · utrum
opera
grundform · obestämd · utrum
operan
grundform · bestämd · utrum
opera
grundform · obestämd · utrum · singular
operans
genitiv · bestämd · utrum · singular
operorna
grundform · bestämd · utrum · plural
operor
grundform · obestämd · utrum · plural
operas
genitiv · obestämd · utrum · singular
operornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
operors
genitiv · obestämd · utrum · plural
operan
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Opera i en mening

Det låter förvisso som all möjlig gammal opera, men vadå : opera görs av opera.
På kvällen gulnade trädens blad och innan mörkret föll verkade det som om det regnade iskallt och på teve kunde man välja mellan opera och nånting som liknade opera fast på danska.
Kanske kan man säga att det är samma skillnad mellan New York City Opera och Metropolitan som mellan English National Opera och Covent Garden i London.
Visa fler exempel
Eller opera och opera, snarare en monodram för sopran och kammarorkester, här 28 musiker ur...
Hon var en stjärna på världens största opera-scener.
Det mest gångbara var annars opera och marscher.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

opera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

form av musikteateroperaENGELSKAopera
verkoperaENGELSKAopera
lokaloperaENGELSKAopera house

opera i korsord

5 bokstäver

Frågor där opera är svaret

Visa fler frågor (1 till)

Frågor som innehåller opera

Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av opera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1660; 1740 i betydelse ’operalokal’

av italienska opera med samma betydelse, förk. av opera in musica ’musikverk’; av latin op´era ’verk; arbete’; jämför 1manöver, operera, operett, opus

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.