duk.
Vad betyder duk?
- 1prydande och skyddande tygstycke, avsett att läggas på bord
eller byrå eller dylikt
”det är trevligt med en duk på bordet” · ”hon spillde på den rena duken”
Fler nyanser och exempel
även något utvidgat
”vaxduk”
”bordsduk”
”linneduk”
- 2stycke tyg som spänns över en ram och används som underlag för konstnärlig målning
med specialpreparerad yta med vanligen vit färg och viss struktur
”en nyss påbörjad duk stod på staffliet” · ”målarduk”
Fler nyanser och exempel
även om färdig målning
”han fick alla sina dukar sålda på utställningen”
även om uppspänt tygstycke eller dylikt med vit yta som används för bild- och filmprojektion
”filmduk”
även som symbol för filmkonsten
”den vita dukens hjältar”
- 3vävnad för viss användning
som framgår av sammanhanget
”ett segel bör sys av smala dukar” · ”flaggduk”
Fler nyanser och exempel
även om tygstycke för viss användning
”täck över med en duk under jäsningen”
”halsduk”
”näsduk”
även bildligt om vissa tygföremål
”segla för fulla dukar”
”de blågula dukarna fladdrade i vinden”
”segelduk”
”tältduk”
Synonymer till duk
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används duk mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs duk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| duk | grundform |
| dukar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| dukarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| duken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| dukarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| dukars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- duk
- duks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- dukarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- dukar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- dukars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- dukens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- duken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- duk
- grundform · obestämd · utrum · singular
- dukarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Duk i en mening
Hon har hittat en duk att lägga på bordet, och tallrikar i en kartong, och glas och bestick i en annan.
Dom hade en otroligt duk- tig svensk avdelning med Ola Håkansson men det räckte inte.
Eftersom den skulle försvinna i samma ögonblick som jag inte såg den längre, borde jag fotografera den eller få ned den på en duk.
Visa fler exempel
På bakplatsens rödboksskiva låg en broderad duk under brödskrinet och radion.
Legendaren Clarence Craaford, allmänt kallad » schejken « för att han i stället för en mössa bar en lös duk fastklämd med pannlampans svarta band runt huvudet, utförde den operationen.
Hon stänger den ytterst försiktigt, smyger in och fram till en liten träkista, täckt av en vit duk med enkla röda blombroderier.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
duk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
duk i korsord
Frågor där duk är svaret
Frågor som innehåller duk
- DUKA4 bokstäver
- FANA4 bokstäver
- FLAGGA6 bokstäver
- TRONHIMMEL10 bokstäver
- BLÅBÄRSPAJ10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av duk i äldre språkbruk.
sedan början av 1300-talet
fornsvenska duker; av lågtyska dok ’kläde, tyg’; jämför dok
Skåne-Lagen
sedan 1551
sedan början av 1300-talet
Skåne-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.