SVENSK ORDBOK

eau-de-cologne.

/oː.də.kɔ.lˈ́ɔnj/

Vad betyder eau-de-cologne?

substantiv
  1. 1
    typ av mycket svag parfym

    bestående av olika välluktande eteriska oljor i alkohol utspädd med vatten

    ”den populära eau-de-colognen 4711”

Synonymer till eau-de-cologne

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används eau-de-cologne mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 155 269av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eau-de-cologne?

Ett urval av böjningar av eau-de-cologne
BöjningGrammatisk form
eau-de-colognegrundform
eau-de-colognengrundform · bestämd · utrum
eau-de-colognensgenitiv · bestämd · utrum
eau-de-colognesgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
eau-de-cologne
eau-de-colognens
genitiv · bestämd · utrum
eau-de-colognen
grundform · bestämd · utrum
eau-de-cologne
grundform · obestämd · utrum
eau-de-colognes
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eau-de-cologne i en mening

När hon några minuter senare kom ut från toalettrummet och fram till sängen förde hon med sig en frisk doft av eau-de-cologne.
Jag kände en doft av eau-de-cologne eller rakvatten.
Innan tanterna kom vädrade Ingeborg och stänkte eau-de-cologne i sovrummet.
Visa fler exempel
Stewards fick bråttom med att strö ut sand och langa runt eau-de-cologne.
" Jag gjorde säkert flera hundra såna här Palm Breeze när jag var i... " började Henry och höll låda inför en helt förstummad Kerstin som doftade starkt av en tung eau-de-cologne.
Hon trodde honom inte, när han sa att hur mycket hon än svettades, så luktade hon aldrig annat än äppelblom och eau-de-cologne.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eau-de-cologne på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseeau-de-cologneENGELSKAeau de Cologne

eau-de-cologne i korsord

12 bokstäver

Frågor där eau-de-cologne är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av eau-de-cologne i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1760

av franska eau de Cologne med samma betydelse, eg. ’vatten från Köln’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.