SVENSK ORDBOK

eros.

/ˈ́eː.rɔs/

Vad betyder eros?

substantiv
  1. 1
    den begärande (och själviska) kärleken

    enl. (bland annat) kristen teologi

    Fler nyanser och exempel

    ofta speciellt om sinnlig (sexuell) kärlek

Synonymer till eros

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till eros

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används eros mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar1,9
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 44 476av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eros?

Ett urval av böjningar av eros
BöjningGrammatisk form
Erosgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
Eros
Eros
grundform · utrum · singular
Eros
genitiv · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eros i en mening

Nygrens framställning av eros och agape ersätts av Loughlin med en distinktion mellan en ickebiologisk eros-agape och en sekulär, biologisk eros-eros.
På den tiden hade Eros ännu inte nedstigit till vår sjudande lublinska judestad, vi fordrade inte lidelse av livet, vi betraktade Eros med överseende, som en charlatan med uppgift att roa sysslolösa adelsdamer.
Men även i Duchamps värld är eros livet ; hans kvinnliga pseudonym var Rrose Sélavy, vilket på franska låter som eros c ’ est la vie.
Visa fler exempel
Nygren gör emellertid inte bara skillnad mellan eros och agape, utan dessutom mellan två slags eros – den himmelska eros och den vulgära eros – med fundamentalt olika riktningar.
8 Jordan 1997, 174 282 DanieL Enstedt Med Nygrens egen terminologi kan kritikerna sägas formulera en distinktion mellan eros-eros och eros-agape.
Eros är ständigt riktad till ett över mig, men fullföljandet av denna rörelse menar han här innebär att eros omvandlas till agape.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eros på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kärleksguden i grekisk mytologierosENGELSKAEros

eros i korsord

4 bokstäver

Frågor där eros är svaret

Frågor som innehåller eros

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av eros i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan åtm. 1930

av grekiska er´os ’kärlek’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.