SVENSK ORDBOK

etsning.

/ˈ̀et.snˌɪŋ/

Vad betyder etsning?

substantiv
  1. 1
    det att etsa

    etsning av kristallskålar”

    Fler nyanser och exempel

    det att etsa plåt och fylla skårorna med tryckfärg

    så att bilder kan tryckas

    speciellt om ett grafiskt förfaringssätt

    ”etsningsgrund”

    ”färgetsning”

    även om resultatet

    ”Rembrandts etsningar”

    avlägsnande av sjukligt förändrade vävnader med hjälp av etsmedel

    även

    etsning av vårtor”

Synonymer till etsning

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används etsning mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,4
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 142 462av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs etsning?

Ett urval av böjningar av etsning
BöjningGrammatisk form
etsninggrundform
etsningargrundform · obestämd · utrum · plural
etsningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
etsningengrundform · bestämd · utrum · singular
etsningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
etsningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
etsning
etsningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
etsning
grundform · obestämd · utrum · singular
etsningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
etsningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
etsningen
grundform · bestämd · utrum · singular
etsningar
grundform · obestämd · utrum · plural
etsnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
etsningens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Etsning i en mening

Konstgrafiker fortsätter med att använda etsning och kopparstick trots otidsenligheten i framställningsprocessen.
När hon kom tillbaka med glaset stod han framför hennes etsning med clownfisken.
» He killed his father in a fight « kallade Sickert denna tidiga etsning som vittnar om hans intresse för våld.
Visa fler exempel
I Sverges allmänna konstförening utlottades den 22 sistl. desember 300 ex. ( hvaraf 25 remarque ) af en etsning af hr R. Haglund » motiv från Kornhamn ».
Norska konstgalleriet Soli brug hade beställt en Rembrandt-etsning från Storbritannien.
Verket, en etsning, skickades i rekommenderat brev från England till en utställning i Norge och nådde så långt att den registrerades på det lokala postkontoret där och fick en plats på en hylla.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

etsning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

grafisk tekniketsningENGELSKAetching

etsning i korsord

7 bokstäver

Frågor där etsning är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av etsning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1773

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.