SVENSK ORDBOK

födelsemärke.

/fˈ̀øː.dəl.sə.mˌær.kə/

Vad betyder födelsemärke?

substantiv
  1. 1
    medfödd liten (lever)fläck eller vårta i huden

    ”ett vanprydande födelsemärke på kinden”

Var används födelsemärke mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar0,2
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 560av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs födelsemärke?

Ett urval av böjningar av födelsemärke
BöjningGrammatisk form
födelsemärkegrundform
födelsemärkengrundform · obestämd · neutrum · plural
födelsemärkenagrundform · bestämd · neutrum · plural
födelsemärketgrundform · bestämd · neutrum · singular
födelsemärkenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
födelsemärkensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
födelsemärke
födelsemärken
grundform · obestämd · neutrum · plural
födelsemärke
grundform · obestämd · neutrum · singular
födelsemärkenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
födelsemärkens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
födelsemärket
grundform · bestämd · neutrum · singular
födelsemärkena
grundform · bestämd · neutrum · plural
födelsemärkes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
födelsemärkets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Födelsemärke i en mening

Ordet lyte är fornnordiskt och innefattar allt från ett mindre födelsemärke till mycket omfattande synliga fysiska och psykiska skador.
Samtidigt kom en buttert blickande yngling, något äldre än de övriga, med vindande ögon och ett födelsemärke över ansiktet, fram till Kelderek.
Gorbatjovs födelsemärke föreställer Afghanistans karta.
Visa fler exempel
Av utredningen framgår att patienten sökte doktorn för en blödning i ett födelsemärke.
Ansiktet var grovt, fårat och plufsigt ; två långa hårstrån växte i ett födelsemärke på vänster sida om hakan.
Är det ett födelsemärke som är lite mer svårbedömt får man en bedömning av två läkare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

födelsemärke på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

märke på hudenfödelsemärkeENGELSKAbirthmark

födelsemärke i korsord

12 bokstäver

Frågor där födelsemärke är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av födelsemärke i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.