SVENSK ORDBOK

förbränna.

/fɶr.brˈ́ɛ.na/

Vad betyder förbränna?

verb
  1. 1
    bränna upp eller bränna på ytan

    ”en bit förbränd ostkaka” · ”landskap som solen förbränt”

    Fler nyanser och exempel

    omvandla eller avlägsna (ett ämne) genom att låta det förena sig med syre under stark värmeutveckling

    speciellt

    ”när bensinen förbränns bildas koldioxid”

    ”alkohol förbränns ganska snabbt i kroppen”

    bryta ner psykiskt

    även bildligt

    ”han var förbränd av åtrå till henne”

Synonymer till förbränna

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förbränna mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,3
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 58 482av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förbränna?

Ett urval av böjningar av förbränna
BöjningGrammatisk form
förbrännagrundform
förbrännasinfinitiv · passiv
förbrändepreteritum · aktiv
förbrändespreteritum · passiv
förbrännerpresens · aktiv
förbrännespresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
förbränna
förbrännande
aktiv
förbränd
passiv
förbrännes
presens · passiv
förbrändes
preteritum · passiv
förbränt
supinum · aktiv
förbrännas
infinitiv · passiv
förbränd
aktiv
förbrände
preteritum · aktiv
förbränts
supinum · passiv
förbränn
aktiv
förbränna
infinitiv · aktiv
förbrännande
passiv
förbränner
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förbränna i en mening

En andra åtgärd som Eka gjorde för att komma tillrätta med sitt kloröverskott var att börja förbränna klor- och vätgas till väteklorid, vilket sedan överfördes till saltsyra.
Eva som ilade genom trängseln av gäster var som en utmanande tropisk fågel, eller en vit flamma som snart skulle förbränna sig själv.
Det finns både teknik att återvinna och att förbränna kolväten.
Visa fler exempel
För att nå detta kommer framtidens motorer att förbränna bränslet i två olika zoner med olika temperaturer och olika gasblandningar.
De skulle inte producera skadligt radioaktivt avfall utan till och med kunna användas för att förbränna det skadliga avfall som dagens kärnkraft producerar.
Han tänkte på att det skulle bli en förtärande eld, som skulle förbränna alla tomma fraser, all egenrättfärdighet, all självförhävelse, allt skenväsende.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förbränna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförbrännaENGELSKAincinerate

förbränna i korsord

9 bokstäver

Frågor där förbränna är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förbränna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1479

fornsvenska forbränna

Skrå-Ordningar

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.