fernissa.
Vad betyder fernissa?
- 1typ av färglöst lack som ger en hård, genomskinlig, skyddande hinna
på trä med mera
”oljefernissa” · ”spritfernissa”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om något som döljer eller förskönar
”en tunn ideologisk fernissa”
”kulturell fernissa är het inom näringslivet”
- 1bestryka med fernissa
”fernissat trä”
Synonymer till fernissa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fernissa mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fernissa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fernissa | grundform |
| fernissan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fernissor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fernissorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fernissans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fernissas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- fernissa
- fernissa
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fernissans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fernissors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- fernissor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- fernissorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- fernissas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- fernissan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- fernissornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fernissa i en mening
Sammanfattningsvis är alltså Berg, kristendomens förespråkare, mer förankrad i det hedniska och primitiva än det först ter sig och den nya läran ter sig också mycket riktigt mer som tunn fernissa.
Fasan drar ett lager fernissa över ditt ansikte.
För Sverige var vi mindre än en skrapning på kristallen ; engelskan de talade förtjusande, en pose, fernissa från televisionen.
Visa fler exempel
Han vakna i gryningen av ljuset som gråblänkte i golvplankens fernissa ; låg där och lyssna efter lastbilen, utan att bry sej om ifall den kom eller inte.
Den så kallade folkliga omröstning som skulle ge det hela folklig fernissa är uppskjuten.
– Jag misstänkte direkt att det här handlade om falsk fernissa.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fernissa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fernissa i korsord
Frågor där fernissa är svaret
- FERNISSA8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fernissa i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet SOU; bildl. 1737
fornsvenska färnissa; via lågtyska av franska vernis med samma betydelse; av medeltidslatin vero´nice ’välluktande harts’; jämför vernissage
Läke- och örte-böcker
sedan 1588
se 1fernissa
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.