SVENSK ORDBOK

flank.

/flˈ́aŋk/

Vad betyder flank?

substantiv
  1. 1
    sida av truppstyrka

    eller spelbräde eller dylikt

    ”fienden kunde inte skydda sin vänstra flank” · ”flankanfall”

  2. 2
    sidovägg av buken på däggdjur

    särskilt husdjur

    ”hästflank”

Synonymer till flank

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används flank mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 62 735av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flank?

Ett urval av böjningar av flank
BöjningGrammatisk form
flankgrundform
flankengrundform · bestämd · utrum · singular
flankergrundform · obestämd · utrum · plural
flankernagrundform · bestämd · utrum · plural
flankensgenitiv · bestämd · utrum · singular
flankernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
flank
flanken
grundform · bestämd · utrum · singular
flankens
genitiv · bestämd · utrum · singular
flanker
grundform · obestämd · utrum · plural
flankerna
grundform · bestämd · utrum · plural
flankers
genitiv · obestämd · utrum · plural
flankernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
flank
grundform · obestämd · utrum · singular
flanks
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flank i en mening

99 partiet och KDS i en kärnkraftsskeptisk koalition medan Moderaterna tillsammans med Folkpartiet och Socialdemokraterna befann sig på en mer positiv flank ( Lewin 2002 : 313 ).
Ortelganerna lämnade den bräsch de hade gjort, när Shaltnekans motanfall hamrade mot deras högra flank.
Den tredje vägen är autobahns norra flank ideologiskt och politiskt.
Visa fler exempel
Något som verkade tilltala panelens ena flank, Meta Wiborgh, distriktsläkare i Luleå och tidigare ordförande i Svensk förening för allmänmedicin.
Conrad hörde inte vad han sa, men utan tvivel försäkrade han dom andra att han hade varit Mutts tappre bundsförvant, skuldra mot skuldra och höft mot flank, intill det bittra slutet.
Man vill inte att stabilitet under de gamla envåldshärskarna ska ersättas av något som liknar kaos och instabilitet så nära in på Rysslands södra flank.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flank på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

4. övergång mellan hög och låg signalnivåflankENGELSKAedge, signal edge

Ordets historia

Spår av flank i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1679

av franska flanc ’sida; flank’; troligen av fornhögty. hlanca ’sida; länd’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1802

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.