SVENSK ORDBOK

fradga.

/frˈ̀ad.ɡˌa/

Vad betyder fradga?

substantivUppslag 1
  1. 1
    skummande saliv

    kring munnen på djur eller människa; vanligen som följd av upprördhet eller sjukdomsanfall

    ”hon låg i trappan, hade fradga runt munnen och pratade osammanhängande”

    Fler nyanser och exempel

    även om annat skum

    ”han halsade en öl och strök fradgan av munnen”

verbUppslag 2
  1. 1
    frambringa skummande saliv

    särskilt som tecken på upprördhet eller vid sjukdomsanfall

    ””Och vad gör ni åt mobbningen?” frågade han, fradgande av raseri”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om annat skum

    ”havet fradgade”

Synonymer till fradga

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med fradga

Idiom

tugga fradga ↗

Betydelse
få fradga om munnen i samband med tuggning

särsk. om epileptiker

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fradga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,4
Tidningar0,1
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 43 125av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fradga?

Ett urval av böjningar av fradga
BöjningGrammatisk form
fradgagrundform
fradgangrundform · bestämd · utrum
fradgadepreteritum · aktiv
fradgarpresens · aktiv
fradgatsupinum · aktiv
fradgandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
fradga
fradga
fradgans
genitiv · bestämd · utrum
fradgas
genitiv · obestämd · utrum
fradgan
grundform · bestämd · utrum
fradga
grundform · obestämd · utrum
fradga
aktiv
fradga
infinitiv · aktiv
fradgar
presens · aktiv
fradgade
preteritum · aktiv
fradgande
aktiv
fradgat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fradga i en mening

Ögonvitorna lyser på honom och han tuggar fradga.
Munnen i Boiffards fotografi är mer grotesk än den mun Wols´ avbildat, genom att den tuggar fradga.
Öronen låg platta som en ilsken kattas, ögonen gnistrade röda i skymningsljuset och ockragul fradga hängde ut i långa strimmor mellan tänder som var som knivar från Deelguy.
Visa fler exempel
Rullade med ögonvitorna som en döende, men med raseriet som fradga kring munnen.
Bland annat efter att en patrull inte omhändertagit en man som låg utslagen vid en av Luleås mest trafikerade gator – nerkissad och med vit fradga runt munnen.
Den andades stötvis och ansträngt och hade fradga runt munnen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fradga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bli till skumfradgaENGELSKAfroth
skum, lödderfradgaENGELSKAfroth

fradga i korsord

6 bokstäver

Frågor där fradga är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fradga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1587

bildning till fornsvenska fradha; besläktat med frodig

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

se 1fradga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.