SVENSK ORDBOK

frans.

/frˈ́ans/

Vad betyder frans?

substantiv
  1. 1
    rad av nedhängande eller utspringande trådar

    som pryder kanten på vävnad

    ”en duk med fransar”

    Fler nyanser och exempel

    även om nedhängande trådar eller dylikt orsakade av slitage

    ”fransar på byxorna”

Synonymer till frans

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frans mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner22,3
Tidningar7,6
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 147av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frans?

Ett urval av böjningar av frans
BöjningGrammatisk form
fransgrundform
fransargrundform · obestämd · utrum · plural
fransarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fransengrundform · bestämd · utrum · singular
fransarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
fransarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frans
frans
frans
grundform · obestämd · utrum · singular
fransens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fransars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fransarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fransar
grundform · obestämd · utrum · plural
fransen
grundform · bestämd · utrum · singular
frans
genitiv · obestämd · utrum · singular
fransarna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frans i en mening

Frans Anderssons far blev ursinnig när Frans kom hem och berättade att han skulle strejka.
Bolaget valde dock att bara ta ut det svenska patentet.55 MoDo anhöll, genom sin verkställande direktör Frans Kempe, vintern 1916 / 1917 om att få köpa Whitings metod av Uddeholm.
Neumann-Spallart, Frans Xavier de ( 1887 ), Mesure des variations de l ’ état économique et social des peuples, Bulletin de l ’ Institut International de Statistique, tome II.
Visa fler exempel
Lundgren, Frans ( 2004 ), Att konstruera vetenskapliga maskiner : statistikens medieformer under 1800-talets andra hälft, Den mediala vetenskapen, Nora.
Den idémässiga bakgrunden spårades till ett förslag framlagt på det Internationella statistiska institutets möte i Rom 1887 av den österrikiske statistikern och ekonomen Frans Xavier de Neumann-Spallart.
Vid tillfället låg den totala snittkostnaden på förlagd kabel på 326 kr / meter, något som enligt Frans var ungefär 100 kr för högt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frans i korsord

5 bokstäver

Frågor där frans är svaret

Frågor som innehåller frans

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av frans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1563

av tyska Franse, franska frange med samma betydelse; ur latin fim´bria ’frans’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.