SVENSK ORDBOK

fris.

/frˈ́iːs/

Vad betyder fris?

substantivUppslag 1
  1. 1
    bandformigt, ornamenterat fält under taklist
    Fler nyanser och exempel

    även om partiet mellan arkitrav och gesims på antikt tempel

  2. 2
    ram kring golvbeläggningen i ett rum

    av trä eller dylikt

substantivUppslag 2
  1. 1
    (manlig) medlem av ett germanskt folk som till största delen bor i Nederländerna
    Fler nyanser och exempel

    i plural ofta om medlemmar av detta folk oavsett kön

Synonymer till fris

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fris mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,6
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 588av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fris?

Ett urval av böjningar av fris
BöjningGrammatisk form
frisgrundform
frisengrundform · bestämd · utrum · singular
frisergrundform · obestämd · utrum · plural
frisernagrundform · bestämd · utrum · plural
frisensgenitiv · bestämd · utrum · singular
frisernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
fris
fris
genitiv · obestämd · utrum · singular
fris
grundform · obestämd · utrum · singular
frisers
genitiv · obestämd · utrum · plural
friserna
grundform · bestämd · utrum · plural
frisens
genitiv · bestämd · utrum · singular
friser
grundform · obestämd · utrum · plural
frisernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frisen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fris i en mening

När dom stod i dörren och sa adjö, helt i aubergin och jordfärger, en Art Noveau-fris, så kände jag att det var Pola och Paul som var fel.
Bara en namnunderskrift eller en svävande vision intill kupoltakets guldornamenterade fris ?
Uppe vid taket i varje rum, där takhöjden var mindre än två och en halv meter, satt en vit hylla med vita porslinsfigurer som stod så tätt att man först trodde sig se nån sorts fris eller relief.
Visa fler exempel
Det visar den årliga ANDT-undersökningen som presenterades av Förebyggande rådet, FRIS, på torsdagen.
Sedan ett par år ansvarar även The Absolute Company för märken som Malibu och Kahlua, Luksusowa, Wyborowa och Fris.
På Barnängen fanns en särskild vävstol för de tjocka och långluggiga tyger som kallades fris och ratin och främst användes till överrockar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fris på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

arkitekturfrisENGELSKAfrieze
personfrisENGELSKAFrisian

fris i korsord

4 bokstäver

Frågor där fris är svaret

Frågor som innehåller fris

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fris i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1740

av franska frise med samma betydelse, till friser ’krusa’; jämför frisera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1859

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform frisa (gen.), fornsvenska fris; av omdiskuterat ursprungligen

runsten, till exempel Sigtuna, Uppland

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.