SVENSK ORDBOK

gök.

/jˈ́øːk/

Vad betyder gök?

substantiv
  1. 1
    en fågel vars gråblå och vita hanne har ett karakteristiskt ”kucku” som läte

    och vars (ljusare) hona har flera hannar och lägger upp till 20 ägg, alla i olika bon hos andra fåglar

    ”göken gol i väster” · ”göken är sommarens härold”

    Fler nyanser och exempel

    även om närbesläktade fåglar

    ”gökfåglar”

    ”göksläktet”

    ”guldgök”

    ”regngök”

    även om liknande föremål

    ”lergök”

    även bildligt om skojaraktig person

    ”var är nu den där göken någonstans?”

    ”muntergök”

    ”gökbo”

    ”rörsångargök”

    ”sädesärlegök”

    ”södergök”

    ”västergök”

  2. 2
    kaffe blandat med brännvin eller konjak

    ”ta sig en gök

Synonymer till gök

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gök mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,4
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 71 082av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gök?

Ett urval av böjningar av gök
BöjningGrammatisk form
gökgrundform
gökargrundform · obestämd · utrum · plural
gökarnagrundform · bestämd · utrum · plural
gökengrundform · bestämd · utrum · singular
gökarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
gökarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
gök
göken
grundform · bestämd · utrum · singular
gökars
genitiv · obestämd · utrum · plural
gökarna
grundform · bestämd · utrum · plural
gökar
grundform · obestämd · utrum · plural
gökens
genitiv · bestämd · utrum · singular
göks
genitiv · obestämd · utrum · singular
gök
grundform · obestämd · utrum · singular
gökarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gök i en mening

Han tog sats, kastade sig ut över de hoppande och flimrande raderna som över ett bråddjup : " nu-pissar-du-allt-galet-det-är-inte-någon-snorre-gök utan-häste-gök, för... "
På våren låter den nästan som en gök : " hoo-hoo ".
En gök satt och hoade i björken strax norr om huset.
Visa fler exempel
Det här påminner mig om stadsbarnet, som för första gången hörde en gök.
Årets första gök -- en östergök dess bättre -- hann bara gala tre gånger mellan regnskurarna.
Gök blev hök Sädesärlans envisa återkomst bland tidningarnas notiser gjorde att jag plockade fram mitt trebetygsarbete i zoologi och tittade närmare på det.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gök på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fågeln Cuculus canorusgökENGELSKAcommon cuckoo
individ av någon art inom familjen gökargökENGELSKAcuckoo

gök i korsord

3 bokstäver

Frågor där gök är svaret

Frågor som innehåller gök

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gök i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1307 (i ortnamn)

fornsvenska göker; gemens. germanska ord; ljudhärmande

skiftesbrev på arvegods utfärdat på Göksholm i Närke av bland annat Karl Ulfsson (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1844

förk. av en sup för göken (drycken skulle tas tidigt, på fastande mage, för att undvika skadlig inverkan från gökens läte)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.