SVENSK ORDBOK

garn.

/ɡˈ́ɑːɳ/

Vad betyder garn?

substantivUppslag 1
  1. 1
    grövre, lösare spunnen tråd av textilfibrer

    för vävnad, stickning, virkning, broderi med mera

    ”växtfärgat garn” · ”nysta garnet från härvan”

    Fler nyanser och exempel

    ”spinna garn och väva tyger”

    ”garnet hade trasslat sig”

    ”garnnystan”

    ”bomullsgarn”

    ”effektgarn”

    ”kamgarn”

    ”mohairgarn”

    ”ryagarn”

    ”stickgarn”

substantivUppslag 2
  1. 1
    nät för fångst av fisk eller skaldjur

    ”lägga ut garn” · ”rensa garnen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i uttryck för infångande

    ”procentaren fångade kunder i sitt garn

    ”han fastnade till slut i hennes garn

    ”en mängd krabbor hade fastnat i garnet”

    ”garnfiske”

    ”garnmakrill”

    ”fiskegarn”

    ”skäddgarn”

    ”trålgarn”

  2. 2
    typ av smäckert tågvirke

    ursprungligen av hampa

    ”tjärat garn” · ”seglet lagades med garn

    Fler nyanser och exempel

    ”kabelgarn”

    ”sjömansgarn”

    ”taglingsgarn”

Synonymer till garn

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används garn mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,5
Tidningar3,2
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 192av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs garn?

Ett urval av böjningar av garn
BöjningGrammatisk form
garngrundform
garnengrundform · bestämd · neutrum · plural
garnetgrundform · bestämd · neutrum · singular
garnensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
garnetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
garnsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
garn
garnens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
garnen
grundform · bestämd · neutrum · plural
garnets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
garn
grundform · obestämd · neutrum · singular
garn
grundform · obestämd · neutrum · plural
garnet
grundform · bestämd · neutrum · singular
garns
genitiv · obestämd · neutrum · singular
garns
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Garn i en mening

Vartannat garn har pingers och vartannat garn är utan, så att forskarna kan jämföra.
Jag kan nog leta opp lite garn- Hatar att sticka.
Uppoffrande beslut och nedåtgående spiraler Inom flygsäkerhet finns ett omfattande garn av regler och rutinbestämmelser.
Visa fler exempel
När jag kastade en förstulen blick på flickan, såg jag att hon börjat koncentrera sig på att trä fisknätet med osynligt garn och snabbt rörde fingrarna på båda händerna.
Åtta polacker som försökte sälja skattefri sprit och skattefria cigarretter fastnade på fredagen i polisens garn vid den första razzian mot polska endagsturisters svartabörshandel i Skånestäderna.
Jag har spunnit garn till tolv alnar och du har dräpt Kjartan. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

garn på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

textiltråd för stickninggarnENGELSKAyarn

garn i korsord

4 bokstäver

Frågor där garn är svaret

Frågor som innehåller garn

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av garn i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1481

fornsvenska garn; gemens. germanska ord, eg. ’snöre av torkade tarmar’; jämför isl. go,,rn ’tarm’

Jönköpings stads tänkebok

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

se 1garn

Skåne-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1695

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.