SVENSK ORDBOK

gelé.

/ɧe̝.lˈ́eː/

Vad betyder gelé?

substantiv
  1. 1
    mer eller mindre stelnad, halvgenomskinlig, dallrande massa

    vanligen av fruktsaft, kött- eller fiskspad

    ”älgstek med gelé av rönnbär” · ”kokt kall skinka med grönsaker i gelé

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i uttryck för ostadighet, trötthet eller dylikt

    ”han hade gelé i benen mot slutet av loppet”

    ”geléaktig”

    ”geléklump”

    ”vinbärsgelé”

Synonymer till gelé

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs gelé?

Ett urval av böjningar av gelé
BöjningGrammatisk form
gelégrundform
geléergrundform · obestämd · utrum · plural
geléernagrundform · bestämd · utrum · plural
geléngrundform · bestämd · utrum · singular
gelétgrundform · bestämd · neutrum · singular
geléernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
gelé
gelés
genitiv · obestämd · utrum · singular
gelén
grundform · bestämd · utrum · singular
geléerna
grundform · bestämd · utrum · plural
geléns
genitiv · bestämd · utrum · singular
geléer
grundform · obestämd · utrum · plural
geléernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
gelé
grundform · obestämd · utrum · singular
geléers
genitiv · obestämd · utrum · plural
gelé
grundform · obestämd · neutrum · singular
geléernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
geléers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
gelés
genitiv · obestämd · neutrum · singular
gelét
grundform · bestämd · neutrum · singular
geléts
genitiv · bestämd · neutrum · singular
geléerna
grundform · bestämd · neutrum · plural
geléer
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gelé i en mening

Det är bullar från bageriet och grisfötter i gelé som vi köpt i Timgrens Livs.
Därvid erhålls en rödaktig gelé, benämnd xantogenat, som också behandlades med natronlut under bildande av sirapsliknande viskos.
Vi tuggade i oss oststänger till buljongen och rådjursstek med gräddsås, ärtor, gelé, sallad och kulpotatis och drack av sherryn och det röda vinet tills det dämpade sorlet lättade och blev nästan glättigt.
Visa fler exempel
Efter gräddningen fylls den kalla tårtan med hallon och blåbär i gelé.
Men det var i situationer där hon hade kunnat se sin motståndare och där hennes knän inte förvandlats till gelé.
Enligt uppgift till en polispatrull på plats så ska en termos ha hittats som innehåller någon typ av gelé.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gelé på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegeléENGELSKAjelly

gelé i korsord

4 bokstäver

Frågor där gelé är svaret

Frågor som innehåller gelé

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gelé i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1600

av franska gelée med samma betydelse; ursprungligen till latin gela´re ’frysa’; jämför gel, gelatin

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.