SVENSK ORDBOK

gifta.

/jˈ̀ɪf.tˌa/

Vad betyder gifta?

verb
  1. 1
    (reflexivt) ingå äktenskap med någon (även några)
  2. 2
    (överfört, reflexivt) passa bra ihop, gå bra ihop

Var används gifta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner93,6
Tidningar26,7
Webbforum26,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 733av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt48,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gifta?

Ett urval av böjningar av gifta
BöjningGrammatisk form
giftagrundform
giftasinfinitiv · passiv
giftsupinum · aktiv
giftepreteritum · aktiv
gifterpresens · aktiv
giftespreteritum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
gifta
gifta
gifts
presens · passiv
gifta
infinitiv · aktiv
gift
supinum · aktiv
gifte
preteritum · aktiv
gifter
presens · aktiv
giftandes
aktiv
giftas
infinitiv · passiv
giftandes
passiv
gifts
supinum · passiv
gift
aktiv
gift
aktiv
gift
passiv
giftes
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gifta i en mening

Det låg i de anklagades intresse att förmedla bilden av sig själva som antingen gifta eller som tidigare gifta, eller, som i Martins fall, att de åtminstone hade velat gifta sig.
Både föräldrar som är gifta och föräldrar som inte är gifta har vårdnad om sina barn.
Vi handlar som gifta älskande ( naturligtvis inte gifta med varandra ).
Visa fler exempel
Däremot orsakar gifta kvinnor över 30 bara 80 olyckor, medan gifta män ligger ännu lägre med 72 olyckor på tusen bilar i trafik.
Gifta män mår psykiskt bäst av alla, därefter kommer ensamstående kvinnor, sedan gifta kvinnor och sist av alla ensamstående män.
Kategorierna var ; arbetande icke-mödrar, arbetade gifta kvinnor, arbetande ensamstående kvinnor, icke-arbetande ensamstående mödrar och icke-arbetande gifta kvinnor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gifta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegiftaENGELSKAget married, marry, wed

gifta i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller gifta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.