SVENSK ORDBOK

grilla.

/ɡrˈ̀ɪ.lˌa/

Vad betyder grilla?

verb
  1. 1
    tillaga (mat i bitar) över mycket het värme utan fett eller vätska

    vanligen med ett galler som underlag; över glödande kol eller i ugn

    ”grillade tomater” · ”barnen älskade att grilla korv över öppen eld”

    Fler nyanser och exempel

    hårt och ihärdigt ansätta

    även bildligt

    ”hon grillades hårt under förhöret”

    ”partiledarna grillades i tv”

Synonymer till grilla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används grilla mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar7,7
Webbforum3,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 15 802av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs grilla?

Ett urval av böjningar av grilla
BöjningGrammatisk form
grillagrundform
grillasinfinitiv · passiv
grilladepreteritum · aktiv
grilladespreteritum · passiv
grillarpresens · aktiv
grillatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
grilla
grilla
infinitiv · aktiv
grilla
aktiv
grillandes
aktiv
grillad
passiv
grillar
presens · aktiv
grillandes
passiv
grillas
presens · passiv
grillade
preteritum · aktiv
grillas
infinitiv · passiv
grillat
supinum · aktiv
grillats
supinum · passiv
grillad
aktiv
grillades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Grilla i en mening

Trots eldningsförbudet är det tillåtet att grilla på egen tomt, förutsatt att det inte finns risk för brandspridning, det är även tillåtet att grilla på fast eldplats.
Visst går det att grilla trots mörker och regnväder, använd en grillpanna eller grilla i ugnen.
Vi brukar åka ut och äta pizza och träffas nere på isen och grilla.
Visa fler exempel
Han kunde mycket väl ha hållit kvar Grimauski och sedan hade vi kunnat grilla honom tills vi fått vad vi ville ha.
En stockvedsbrasa hålls också i gång på onsdagskvällarna och den som vill grilla korv kan be vaktmästarna tända gasgrillen.
- Så kan ni börja grilla tidigt sen ! sa Magnus.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

grilla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillaga matgrillaENGELSKAbarbecue, grill

grilla i korsord

6 bokstäver

Frågor där grilla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av grilla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1948

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.