hök.
Vad betyder hök?
- 1typ av rovfågel med tvärvattrad fjäderdräkt, korta rundade vingar och lång stjärt
”hökarna flyger med snabba vingslag, omväxlande med kort glidflykt” · ”duvhök”
Fler nyanser och exempel
person som vill använda maktmedel och avvisar kompromisser
särskilt i politiska sammanhang
även bildligt, speciellt
”hökarna i Washington ville utvidga kriget”
speciellt även i uttryck för stor vaksamhet
”hon vakar som en hök över sina pengar”
”sparvhök”
Synonymer till hök
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hök mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hök?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hök | grundform |
| hökar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hökarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| höken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hökarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| hökars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- hök
- hökar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hökarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hök
- grundform · obestämd · utrum · singular
- höken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hökens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hökars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hökarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- höks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hök i en mening
Mot hösten blir han en hök med bistra ögon och hemska klor !
Han mindes hur han en gång för många år sen hade byggt en fälla för fåglar och hade funnit en hök i den.
Alltid hök vad gäller Libanon vill den amerikanske utrikesministern George Shultz hålla landet ' i karantän '.
Visa fler exempel
Gök blev hök Sädesärlans envisa återkomst bland tidningarnas notiser gjorde att jag plockade fram mitt trebetygsarbete i zoologi och tittade närmare på det.
Han vakade över sin kolesterolhalt som en hök.
Tekniken, som Åkerholm och Granstam förfinat, togs fram av professor Bertil Hök på 80-talet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hök på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hök i korsord
Frågor där hök är svaret
Frågor som innehåller hök
- SER3 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hök i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska höker; gemens. germanska ord, eventuellt besläktat med häva
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.