SVENSK ORDBOK

hampa.

/hˈ̀am.pˌa/

Vad betyder hampa?

substantiv
  1. 1
    en stor spånadsväxt med långa, sega stjälkfibrer som används för framställning av tågvirke

    och grövre textilier med mera

    Fler nyanser och exempel

    även om (de bearbetade) fibrerna

    ”tjärad hampa

    även om liknande spånadsmaterial

    ”manillahampa”

    ”sisalhampa”

  2. 2
    hand

Synonymer till hampa

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med hampa

Idiom

ta (ngn) i hampan

Betydelse
gripa tag i (ngn)

utan större finkänslighet

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används hampa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,5
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 289av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hampa?

Ett urval av böjningar av hampa
BöjningGrammatisk form
hampagrundform
hampangrundform · bestämd · utrum
hampadepreteritum · aktiv
hamparpresens · aktiv
hampatsupinum · aktiv
hampandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
hampa
hampa
hampa
grundform · obestämd · utrum
hampan
grundform · bestämd · utrum
hampans
genitiv · bestämd · utrum
hampas
genitiv · obestämd · utrum
hampa
infinitiv · aktiv
hampat
supinum · aktiv
hampa
aktiv
hampar
presens · aktiv
hampade
preteritum · aktiv
hampandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hampa i en mening

Gul såpa erhålls om animaliskt fett eller fett från barrträd används, medan grön såpa erhålls om man utgår från hampa.
Jag har, som pastorn sammanfattade det, bokstavligen bytt ut svepningen av grov hampa i mina döda kamraters hängkojer mot det allra finaste, skiraste sidentyg.
Där hölls kor och andra djur, där odlades spannmål, rotfrukter, vallväxter, lin och hampa.
Visa fler exempel
De flesta slogo sig ned som farmare på den delvis utomordentligt fruktbara hufvudön Luzon, och odla dessa kolonister, bland hvilka flera äga stor förmögenhet, tobak, socker, kaffe och hampa.
Länsstyrelsen är också skyldig enligt lag att underrätta polisen så fort en ansökan om att odla hampa kommer in.
Förutom lin och hampa fanns dådra, vallmo, valnöt och kanske krasse, vilka hypotetiskt sett kan ha använts för oljeutvinning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hampa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en växt, släktet Cannabis, arten Cannabis sativahampaENGELSKAhemp
fibrer från växten, lämpliga att göra rep avhampaENGELSKAhemp

hampa i korsord

5 bokstäver

Frågor där hampa är svaret

Frågor som innehåller hampa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hampa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska hampa; gemens. germanska ord, motsvarande grekiska kann´abis; jämför hämpling

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1848

till hampa 1 i en äldre betydelse ’hår’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.