Vad betyder hel? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
hel
uttal: [ he:l ]
(helt, hela)
Vad betyder hel?
hel adjektiv- oskadad
- i nordisk mytologi, namn på dödsriket och dess härskare, dödsgudinnan
- oskadd
- ej delad; odelad
- inte ofullständig
Sammansättningar
- hel|tid
Besläktade ord till hel
- allhelgonahelgen
- hela
- helautomatiserad
- helautomatisk
- helbild
- heldag
- helfigur
- helförsäkring
- helg
- helgalen
- helgdag
- helgdagskläder
- helgedom
- helgerån
- helgjour
- helgon
- helgongloria
- helgstämning
Hel på engelska
Ordets historia/ursprung
hel, adj., fornsvenska h el, hel, helbrägda= danska hel, mostsvarande fornisländska heill, gotiska språket hdils,sund, gahuils, hel, utan vank, fornsaxiska hel,fornhögtyska , nyhögtiska hell, ägs. hal (engelska hale, frisk,whole, hel), av urgermanska *haila- - ie.*koilo~ i fornslaviska célii, hel, jämför fornpreussiskakailustikan, sundhet, grekiska koily, detsköna (Hesych.), osv.; se f. ö. hell (häll)o. hälsa. - Fsv. o. nsv. hel är egentl,ack. sg.; den ljudiagsenligamotsvarigheten till fornisländska nom. heill (av germ.*hai-laz) är hcel(l); se hell, interj., o. jämförunder sten. - Härtill avledning hela, vb,fsv. hela = fornisländska heila, av urgermanska *hailön;jämför urgermanska *hailian = fornsvenska hela (ipf.helde, -té), gotiska språket hailjan osv. - [-Helbrägda,-] {+Hel-brägda,+) ä. nsv. även helbrög(h)da NT1526, O. Petri, -bnjghda NT 1526, medyngre -a (redan i fsv.) av fornsvenska [-hel-bra>gdho-] {+hel-bra>gdho+) (-brigdho, -brygdho, -brughdom. m.), frisk, svag form till adj.hel-brygdher eller en adverbiellt brukad oblikkasus till sbst. helbrygdha, hälsa,välfärd; jämför fno. adj. heilbrigdr o. sbst.heilbrigdi f. samt danska sbst. helbred; tillhel o. stammen i bragd. Isl. bragdbetyder bl. a. 'utseende'; alltså väl: medfriskt utseende. Men som grundbetyd,i urgermanska bregÖ- är 'hastigt röra', kundeman även tänka sig, att helbrägdaegentl, är liktydligt med frisk o. f är dig,alltså: förmögen att röra sig; jämför ävensv. för i betyd, 'frisk, stark', egentl.:som kan fara, o. svenska rask i betyd,'frisk'.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt hel
- 4/4
- dagen före en helgdag
- de osaligas boning
- det kan väl vara tolf eller femton år sedan
- Dödsriket 3 bokstäver
- en luftfarkost
- en svensk stad
- en växttyp
- ett blåsinstrument
- ett grundämne
- ett naturharts
- han var stor inom stumfilmen
- Har rotor
- hel flaska sprit
- hel flaska sprit
- helg med minst tre lediga dagar
- helgdag som inte inträffar under veckoslut
- helt överdragen med skinn
- Inte så lite tokig
- järnvägsbom som täcker hela vägbredden
- Komplettt 3 bokstäver
- kränka helgden hos
- kuvert e.d. med påtryckt frankeringstecken
- kvinna från Seychellerna
- Lasergas
- louises resvän
- lördag och söndag
- med solen som medelpunkt
- Mild svordom
- moraliskt högtstående person
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller hel
- alla stämmorna eller hela orkestern
- allhelgonaafton med olika upptåg av barn
- atomkärna av helium
- avdrag av hela lönen
- avlägsna hela innehållet från
- bli helt tokigt
- bo vilhelm olsson
- bryta ner helt
- bärbart helautomatiskt vapen
- dag mellan stora helger
- dagen före en helgdag
- Del av det hela
- del av helhet
- Den heliga 8 bokstäver
- den heliga kistan
- den heliga möbeln
- Det erbjöd hel pension
- en gammal helgondag
- En helig skål
- en helt rund
- ett helautomatiskt skjutvapen
- flygande hellen
- färd till helig plats
- följer helan och halvan
- förklara för helgon
- förteckning över helgon
- gör jago othello
- göra till ett mera sammanhängande helt
- hel flaska sprit
- Hela havet stormar 3 bokstäver
Exempelmeningar som innehåller hel
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Har du inte rätt till hel folkpension har du heller inte rätt till hel tilläggspension.
- Två frågor står alltså i centrum : vilken är tillvarons hel-varo, och vilken befintlighet förmår upplåta denna hel-varo ?
- Där fanns en del typer med massor av stålar, en hel del med en hel del stålar, och ännu fler som bara hade så de klarade sig.
- - En hel del, skriv opp det, en hel del.
- Det var deras vagn, deras skolas vagn, och de skulle leva, sova och bo i den en hel natt och en hel dag !
- En hel dag och en hel natt och ytterligare en halv dag genom nubiska öknen, en ändlös guldgul sandslätt utan en tillstymmelse till vegetation.