Vad betyder hin? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
Vad betyder hin?
hin- ålderdomligt den där
- kortform av hin håle; djävulen
Söker du svar på ett korsord? Skicka in hin som en korsordsfråga och få hjälp från våra besökare!
Besläktade ord till hin
- avelshingst
- bukhinna
- funktionshinder
- funktionshindrad
- förhinder
- förhindra
- handelshinder
- hind
- hinder
- hinderbana
- hinderlopp
- hindersprövning
- hindra
- hindu
- hinduism
- hinduistisk
- hingst
- hink
- hinkvis
- hinna
Hin på engelska
- Tyvärr har vi ingen översättning ännu...
Ordets historia/ursprung
hin, minne av ett fornsvenska demonstr.pron. kvar i gamla bibelövers., t. ex.'medan hin ännu långt borta är' Luc.14: 32 (= den förre, den andre) o. isv. dial. ävensom i hin si da n,hinsides, på andra sidan, o. hin onde, hinbåle (jämför 1649: det weet den hååle, avhårde, jämför Lind 1749: hin hårde; medrd;> 'tjockt' /;> vanligt Z,jämför f al k napp,sköl, stel, sval, Åmål) o. elliptisktendast hin, samtliga uttr. (liksom ävendet likbetyd, den o. den) redan på1600-t.; jämför Stiernhielm: hin stygge; avfsv. hin, den där, den andre, även sombest. art. framför adj. (-f- sbst.) = isl.hinn, ett speciellt nord. ord, av omstrittursprung: möjl. uppkomm et genomsammansmältning av två ord: dels 1. detfornnord. demonstr. pron. ^7777, 77777(kvar som best. slutartikel, i dag-enosv.), av något oviss upprinnelse: jämförgot. jains, nyhögtiska Jen er, den där, eller fornhögtyskaenér ds., fornslaviska 07277, han; dels 2.pro-nominalstammen hi- i gotiska språket hita, det,osv. Knappast är hin en urgammalbildning (enl. somliga: 77-avledn. till etthl- = urindoeuropeiska kei i grekiska (e)kei, där, lokativtill urindoeuropeiska pron.-stammen ke-, där, varomunder hit; i så fall analog med min,din osv.). - Motsvarigheter till hinonde osv. äro svenska den lede, svenska dial.den farlige, den fule, den sure osv.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt hin
- fröpasta
- glansigt bomullstyg
- Hjortdjurshona 4 bokstäver
- Häst eller man
- Mjölkar i
- Muskelsträckare
- omger olympia
- sesampasta
- sesampure
- spillspann
- Är svår att uppfatta 6 bokstäver
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller hin
Exempelmeningar som innehåller hin
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- I scherzot uppenbarar sig det ironiska citatet " Ach du lieber Augustin, alles ist hin ", allt är förlorat.
- Han förstod dock att det var Hin Onde själv som styrde hans sinne och händer.
- ra., såvida jag ej är hin- drad af annan tjenstgöring.
- Här kan intet hin sitta längre ; jag måste up i Kämnärs-Rätten.
- Alla de uttryck som behandlats ovan kan ges en bokstavlig betydelse, där fan eller motsvarande svärord verkligen står för hin onde.
- Detta hin- drar dock icke, att det kan lyckas för andra.
- Hin Onde får skämmas över sin apostel på Berget.
- Sie gehen hin und weinen und tragen edlen Samen.