hurtig.
Vad betyder hurtig?
- 1som visar käckt och optimistiskt sinnelag
om person, handling eller dylikt
”hans hurtiga kamratliga sätt” · ”hurtiga marschvisor”
Fler nyanser och exempel
ofta med stark bibetydelse av spänst
”hurtiga norrmän på tur i fjällen”
””Ett litet benbrott, ingenting att tala om”, sade han hurtigt (adv.)”
Synonymer till hurtig
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hurtig mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hurtig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hurtig | grundform |
| hurtiga | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| hurtige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| hurtigt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| hurtigare | obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| hurtigast | superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- hurtig
- hurtiga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (hurtigt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (hurtigt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (hurtigt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtigare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtiga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- hurtigare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- hurtigare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hurtiga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- hurtigt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hurtigast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hurtig i en mening
Grefwe Hurtig, Grefwe Hurtig, så lustig, och ändå på nyckter maga.
I beskrivningen av greve Hurtig i Gyllenborgs pjäs förhåller det sig dock något annorlunda ; Hurtig är inte en satirisk karaktärstyp på samma sätt som den sprätthök som möter i de moraliska veckoskrifterna.
Bruket av franska i Swenska sprätthöken HURTIG HURTIG CHAMPAGNE / LARS LUSTIG STADIG LOTTA AM.
Visa fler exempel
Men Hurtig, von Fieandt, Döbeln, Lode, von Törne och Munter är alla militärer i aktiv tjänst.
Återseendet blir inte lika kärvänligt som man kunde förvänta sig ; Hurtig har lagt sig till med konstlade franska artigheter, vilket inte ses med blida ögon av kusinen.
Ska hon välja den franskpåverkade, flärdfulla och eleganta Greve Hurtig, sprätthöken, som, får vi reda på när vi kommer in i Breitholtz, 1959 : 13.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hurtig i korsord
Frågor där hurtig är svaret
- HURTIG6 bokstäver
Frågor som innehåller hurtig
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hurtig i äldre språkbruk.
sedan 1614
av tyska hurtig ’rask, flink’; till fornfra. hurt ’stöt’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.