SVENSK ORDBOK

hurtig.

/hˈ̀ɵ.ʈˌɪɡ/

Vad betyder hurtig?

adjektiv
  1. 1
    som visar käckt och optimistiskt sinnelag

    om person, handling eller dylikt

    ”hans hurtiga kamratliga sätt” · ”hurtiga marschvisor”

    Fler nyanser och exempel

    ofta med stark bibetydelse av spänst

    ”hurtiga norrmän på tur i fjällen”

    ””Ett litet benbrott, ingenting att tala om”, sade han hurtigt (adv.)”

Synonymer till hurtig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hurtig mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar3,5
Webbforum1,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 661av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hurtig?

Ett urval av böjningar av hurtig
BöjningGrammatisk form
hurtiggrundform
hurtigapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
hurtig
hurtiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
hurtig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(hurtigt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(hurtigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(hurtigt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
hurtigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
hurtiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
hurtigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
hurtige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
hurtigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
hurtiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
hurtigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
hurtig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
hurtigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hurtig i en mening

Grefwe Hurtig, Grefwe Hurtig, så lustig, och ändå på nyckter maga.
-- Jag ska hjälpa dej, sa jag genast, min röst var hurtig och obesvärad med en udd mot mor.
Matchvinnande blev den här gången andraformationen med backarna Lars Modig och Bo Eriksson bakom fina trion Jari Lindgren, Juha Nurmi och Lasse Hurtig.
Visa fler exempel
Af en duktig, hurtig och tilltagsen yngling blir en präktig officer, af en mes blir däremot ofelbart en mes.
Vi kan också följa med vid samtal med en myndighet där de behöver ett annat vuxet stöd än sin vårdnadshavare, säger Sara Hurtig.
I beskrivningen av greve Hurtig i Gyllenborgs pjäs förhåller det sig dock något annorlunda ; Hurtig är inte en satirisk karaktärstyp på samma sätt som den sprätthök som möter i de moraliska veckoskrifterna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hurtig i korsord

6 bokstäver

Frågor där hurtig är svaret

Frågor som innehåller hurtig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hurtig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1614

av tyska hurtig ’rask, flink’; till fornfra. hurt ’stöt’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.